Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
เรื่องกวนใจ
rʉ̂ʉang-guuan-jai

sự phiền toái; điều bực mình

หญิงหลายใจ
yǐng-lǎai-jai

Người phụ nữ đa tình; người phụ nữ không chung thủy

ข้อความใต้ภาพ
kɔ̂ɔ-kwaam-dtâai-pâap

chú thích

ชั้นเหล็ก
chán-lèk

kệ thép; kệ kim loại

ชาร์ตสี
cháat-sǐi

bảng màu

ตารางสี
dtaa-raang-sǐi

bảng màu

แต้มต่อ
dtɛ̂ɛm-dtɔ̀ɔ

điểm chấp; lợi thế

โทรทัศน์ระบบดิจิทัล
too-rá-tát-rá-bòp-dì-jì-tâl

truyền hình kỹ thuật số

โทรทัศน์ดิจิทัล
too-rá-tát-dì-jì-tâl

truyền hình kỹ thuật số

ยุคอนาล็อก
yúk-à-naa-lɔ́k

Thời kỳ analog; kỷ nguyên analog

ตะแกรงหลัง
dtà-grɛɛng-lǎng

gác baga sau (của xe)

ตะแกรงท้าย
dtà-grɛɛng-táai

baga sau (của xe)

ที่แขวนจักรยาน
tîi-kwɛ̌ɛn-jàk-grà-yaan

giá treo xe đạp

เป็นดวงๆ
bpen duuang duuang

lốm đốm; thành từng đốm, mảng

แผ่นพลาสติก
pàen pláas-dtìk

tấm nhựa

ไม่ปัง
mâi-bpang

không ấn tượng; không nổi bật; tẻ nhạt

งามเลิศ
ngaam-lə̂ət

tuyệt đẹp; lộng lẫy

คอกีฬา
kɔɔ-gii-laa

người hâm mộ thể thao; người đam mê thể thao

คนรักกีฬา
kon-rák-gii-laa

người yêu thể thao; người hâm mộ thể thao

เผาผลาญพลังงาน
pǎo-plǎan-pá-lang-ngaan

đốt cháy năng lượng; đốt calo

เบิร์นไขมัน
bəən-kǎi-man

đốt mỡ

ไร้อันตราย
rái-an-dtà-raai

vô hại; an toàn

อย่างได้ผล
yàang-dâai-pǒn

một cách hiệu quả; thành công

สไตล์เมือง
sà-dtai-mʉʉang

phong cách đô thị; phong cách thành thị

ตะแกรงหลังคา
dtà-grɛɛng-lǎng-kaa

giá nóc xe

คู่ซี้
kûu-síi

bạn chí cốt; đôi bạn thân

ครีมเปลี่ยนสีผม
kriim-bplìian-sǐi-pǒm

kem nhuộm tóc

รหัสสี
rá-hàt-sǐi

mã màu

บันทึกรหัส
ban-tʉ́k-rá-hàt

lưu mật khẩu; ghi lại mã

เสริมสร้างกำลังใจ
sə̌əm-sâang-gam-lang-jai

động viên; khích lệ tinh thần

ทุกเฟรม
túk-freem

Mọi khung hình; từng khung hình

ปกป้องโลก
bpòk-bpɔ̂ng-lôok

bảo vệ thế giới

รักษาโลก
rák-sǎa-lôok

bảo vệ Trái Đất; bảo vệ thế giới

สกอตติช
sà-gɔ̀ɔt-dtìt

thuộc về Scotland; người Scotland

สกอตช์วิสกี้
sà-gɔ̀ɔt-wít-gîi

rượu whisky Scotland

เหล้าสก็อต
lâo-sà-gɔ̀t

rượu whisky Scotch

เทพสูงสุด
têep-sǔung-sùt

vị thần tối cao; đấng tối cao

ซ้อมยิง
sɔ́ɔm-ying

tập bắn mục tiêu (bằng súng)

น้ำมันซักแห้ง
nám-man-sák-hɛ̂ɛng

dung môi giặt khô

กาแฟอาราบิก้า
gaa-fɛɛ-aa-raa-bì-gâa

cà phê Arabica

ฝึกยิง
fʉ̀k-ying

tập bắn

หุ่นกระชับ
hùn-grà-cháp

thân hình săn chắc; vóc dáng thon gọn

หุ่นฟิต
hùn-fít

thân hình săn chắc; vóc dáng cân đối

พิมพ์เลเซอร์
pim-lee-sə̂ə

in laser

โก๊ะ
gó

hậu đậu; đãng trí; lơ đễnh

คนรุ่นต่อไป
kon-rûn-dtɔ̀ɔ-bpai

thế hệ tiếp theo; thế hệ tương lai

พลุกระดาษ
plúk-rá-dàat

ống pháo hoa giấy; pháo giấy

โรงแรมติดหาด
roong-rɛɛm-dtìt-hàat

khách sạn ven biển

สภาพจิต
sà-pâap-jìt

trạng thái tâm lý; trạng thái tinh thần

ไม่เช่นนั้นแล้ว
mâi-chên-nán-lɛ́ɛo

nếu không thì

เหมือนเจล
mʉ̌ʉan-jeen

giống như gel

ฟองฟู่
fɔɔng-fûu

sủi bọt; nổi bọt

กำลังเข้าที่
gam-lang-kâo-tîi

đang đi vào nề nếp; dần ổn định

กรุงบัวโนสไอเรส
grung-buua-nôot-ai-rêet

Buenos Aires

พึ่งพาได้
pʉ̂ng-paa-dâai

đáng tin cậy; có thể nhờ cậy

ได้การ
dâai-gaan

có thể chấp nhận được; thỏa đáng; hiệu quả

โคตรแพง
kôot-pɛɛng

cực kỳ đắt; đắt vãi (lóng)

ดูหงอย
duu-ngɔ̌ɔi

trông buồn bã; trông ủ rũ

ย้อมแมวขาย
yɔ́ɔm-mɛɛo-kǎai

tân trang lừa bán; bán hàng dỏm đội lốt hàng xịn

เปลี่ยนรูปแบบ
bplìian-rûup-bɛ̀ɛp

thay đổi định dạng, định dạng lại

แปลงไฟล์
bplɛɛng-fai

chuyển đổi tập tin

ตัวเดโม่
dtuua-dee-môo

bản dùng thử; mẫu demo

ตัวทดลองใช้
dtuua-tót-lɔɔng-chái

phiên bản dùng thử; mẫu thử

วิศวโยธา
wít-sà-wá-yoo-taa

kỹ thuật công trình dân dụng (khẩu ngữ)

ถอดก้าง
tɔ̀ɔt-gâang

rút xương cá; lóc xương cá

ผดร้อน
pòt-rɔ́ɔn

rôm sảy; phát ban nhiệt

ฉบับปรับปรุง
chà-bàp-bpràp-bprung

bản chỉnh sửa; bản cập nhật

ดร็อปดาวน์
drɔ̀p-daao

trình đơn thả xuống; danh sách thả xuống

ดร็อปดาวน์ลิสต์
drɔ̀p-daao-lít

danh sách thả xuống

คลิปฟรี
klíp-frii

video clip miễn phí

อวัยวะเพศหญิง
à-wai-yá-wá-pêet-yǐng

bộ phận sinh dục nữ; cơ quan sinh dục nữ

ตีนเขา
dtiin-kǎo

chân núi

เชิงดอย
chəəng-dɔɔi

chân núi

เป็นประเพณี
bpen-bprà-pee-nii

mang tính truyền thống; theo phong tục

ขว้างหอก
kwâang-hɔ̀ɔk

ném lao; phóng lao

ฝั่งทะเล
fàng-tá-lee

bờ biển; ven biển

ให้โชคลาภ
hâi-chôok-lâap

mang lại may mắn; đem lại tài lộc

ให้โชค
hâi-chôok

mang lại may mắn

โลกจินตนาการ
lôok-jin-dtà-naa-gaan

thế giới tưởng tượng

แดนเนรมิต
dɛɛn-nee-rá-mít

xứ sở thần tiên; vùng đất kỳ ảo

สาหร่ายแผ่น
sǎa-ràai-pɛ̀n

lá rong biển

สาหร่ายห่อข้าว
sǎa-ràai-hɔ̀ɔ-kâao

rong biển cuộn cơm; rong biển nori

คลิปตัวอย่าง
klíp-dtuua-yàang

trailer; video xem trước

แลกไลน์
lɛ̂ɛk-laai

trao đổi liên lạc LINE

วัดฝีมือ
wát-fǐi-mʉʉ

thử tài; đọ sức

ทดสอบทักษะ
tót-sɔ̀ɔp-ták-sà

kiểm tra kỹ năng

ไรท์แผ่น
rái-pɛ̀n

ghi đĩa (CD/DVD)

ไมล์สะสม
mai-sà-sǒm

dặm bay tích lũy; dặm thưởng

คะแนนสะสม
ká-nɛɛn-sà-sǒm

điểm tích lũy; tổng điểm

สบกัน
sòp-gan

gặp nhau; chạm mặt nhau

สายสีเขียว
sǎai-sǐi-kǐiao

tuyến giao thông màu xanh lá cây

กดผ่าน
gòt-pàan

nhấn bỏ qua; bấm để chuyển tiếp

ไหว้ศาล
wâi-sǎan

cúng bái tại miếu thờ

กระแสโซเชียล
grà-sɛ̌ɛ-soo-chiian

xu hướng mạng xã hội; trào lưu mạng

ซีซี
sii-sii

centimét khối; cc

สุพรรณ
sù-pan

Suphan Buri (tỉnh)

สร้างรายการ
sâang-raai-gaan

tạo danh sách; lập danh sách

ทำรายการ
tam-raai-gaan

thực hiện giao dịch

จัดทำรายการ
jàt-tam-raai-gaan

sản xuất chương trình

ผมแกละ
pǒm-glɛ̀

tóc buộc hai bên