Từ tiếng Thái trình độ A2

Các từ hữu ích cho sinh hoạt hằng ngày, kế hoạch, ý kiến và việc vặt.

14.706 từ
ถึงค่ำ
tʉ̌ng-kâm

cho đến chiều tối

ดาร์ลิ่ง
daa-lîng

cưng / người yêu dấu

อะไรเนี่ย
à-rai-nîia

Cái gì thế này?; Chuyện gì vậy?; Cái quái gì thế?

ทำอย่างไร
tam-yàang-rai

làm thế nào để làm [việc gì đó]?; [ai đó] nên làm gì?

มาเรีย
maa-riia

Maria (tên)

ไว้กิน
wái-gin

để dành ăn sau

เก็บไว้กิน
gèp-wái-gin

giữ lại để ăn sau

กลืนลง
glʉʉn-long

nuốt trôi; nuốt xuống

ตรวจแผล
dtrùuat-plɛ̌ɛ

kiểm tra vết thương

คนฆ่า
kon-kâa

kẻ giết người; kẻ sát nhân

เกี๊ยวกรอบ
gíiao-grɔ̀ɔp

hoành thánh chiên giòn

ปุ่มเปิดปิด
bpùm-bpə̀ət-bpìt

nút nguồn; nút bật/tắt

การออกเดท
gaan-ɔ̀ɔk-dèet

hẹn hò

เพลงเกาหลี
pleeng-gao-lǐi

nhạc/bài hát Hàn Quốc (đặc biệt là K-pop)

มะละกอดิบ
má-lá-gɔɔ-dìp

đu đủ xanh; đu đủ sống

รสเยี่ยม
rót-yîiam

ngon tuyệt; hương vị tuyệt vời

กระดานสเก็ต
grà-daan-sà-gèt

ván trượt

ฟรีฟาย
frii-faai

Free Fire (trò chơi)

ประเทศเยอรมัน
bprà-têet-yəə-rá-man

nước Đức (dạng tiếng Thái không chuẩn)

ครีมใส่ผม
kriim-sài-pǒm

kem dưỡng tóc

เบอร์สี่
bəə-sìi

số bốn

แบบบี
bɛ̀ɛp-bii

kiểu B; loại B

เย็นเจี๊ยบ
yen-jíiap

lạnh buốt; ướp lạnh

ที่กิน
tîi-gin

chỗ ăn uống

เข้าด้วย
kâo-dûuai

tham gia; nhập hội

ตัวโต
dtuua-dtoo

to xác; to lớn

รักประเทศไทย
rák-bprà-têet-tai

yêu Thái Lan

แก้มัน
gɛ̂ɛ-man

giải quyết nó; sửa chữa

เกมในมือถือ
geem-nai-mʉʉ-tʉ̌ʉ

trò chơi di động; game mobile

ตีหนักๆ
dtee nàk-nàk

đánh [ai/cái gì] mạnh

ตั้งร้าน
dtâng-ráan

mở cửa hàng; bày sạp

เยอะแยะไปหมด
yə́-yɛ́-bpai-mòt

(khẩu ngữ) rất nhiều; đầy rẫy

สู้ตัวต่อตัว
sûu-dtuua-dtɔ̀ɔ-dtuua

đánh tay đôi; một chọi một

มาเรียน
maa-riian

đến để học; đi học

โอเคร
oo-kree

ổn; đạt yêu cầu

พักทานข้าว
pák-taan-kâao

nghỉ ăn cơm; nghỉ dùng bữa

พักกินข้าว
pák-gin-kâao

nghỉ ăn; nghỉ ăn trưa

โอเคค้าบ
oo-kee-káap

ok; được rồi

ดูซีรีส์
duu-sii-rîi

xem phim bộ; xem sê-ri

ลำแต๊
lam-dtɛ́ɛ

rất ngon

จริงเนาะ
jing-nɔ́

Đúng thật nhỉ?; Đúng vậy.

ในอนาคต
nai-à-naa-kót

trong tương lai

ที่สวยงาม
tîi-sǔuai-ngaam

nơi xinh đẹp; thắng cảnh

สก๊อตแลนด์
sà-gɔ́ɔt-lɛɛn

Scotland

ของแรร์
kɔ̌ɔng-rɛɛ

đồ hiếm

ดูคอนเสิร์ต
duu-kɔɔn-sə̀ət

xem hòa nhạc

นิวยอร์กซิตี
niu-yɔ́ɔk-sí-dtii

Thành phố New York

ก็ได้เหมือนกัน
gɔ̂-dâai-mʉ̌ʉan-gan

cũng được; sao cũng được

สีฟ้าอมเขียว
sǐi-fáa-om-kǐiao

màu ngọc lam; màu xanh lơ; xanh lam pha lục

ตุ้บ
dtûp

tiếng bịch; tiếng rầm

สี่อย่าง
sìi-yàang

bốn thứ; bốn món

สี่ข้อ
sìi-kɔ̂ɔ

bốn mục; bốn điểm

การกัด
gaan-gàt

sự cắn; hành động cắn

มีใคร
mii-krai

có ai không?; có ai… không?

แล้วแต่เลย
lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ-ləəi

tùy bạn; sao cũng được

ชาวเอเชีย
chaao-ee-chiia

người Châu Á

คนเอเชีย
kon-ee-chiia

người châu Á

ลูกกะตา
lûuk-gà-dtaa

nhãn cầu

นมเผือก
nom-pʉ̀ʉak

sữa khoai môn

กริก
grìk

tiếng lách cách

เช็คอินออนไลน์
chék-in-ɔɔn-laai

làm thủ tục trực tuyến; check-in trực tuyến

น้ำตะไคร้
náam-dtà-krái

nước sả; thức uống từ sả

เครื่องบินเจ็ท
krʉ̂ʉang-bin-jèt

máy bay phản lực

มีสไตล์
mii-sà-dtai

có phong cách; sành điệu

คิดดู
kít-duu

suy nghĩ về; cân nhắc

จะไม่ถูกต้อง
jà-mâi-tùuk-dtɔ̂ng

sẽ không chính xác; sẽ sai

นับพัน
náp-pan

hàng ngàn

คาร์โบนาร่า
kaa-boo-naa-râa

carbonara

เก่งเนอะ
gèng-nə́

giỏi nhỉ?; thông minh ghê?

ซองจดหมาย
sɔɔng-jòt-mǎai

phong bì (để gửi thư)

ยังไงก็ได้
yang-ngai-gɔ̂-dâai

sao cũng được; thế nào cũng được

เป็นอะไร
bpen-à-rai

Có chuyện gì vậy?; Sao thế?

ชมภาพยนตร์
chom-pâap-pá-yon

xem phim

โอย
yoo

á; ối

ช็อปก่อน
chɔ́p-gɔ̀ɔn

mua sắm trước

สีฟ้าน้ำทะเล
sǐi-fáa-náam-tá-lee

màu xanh nước biển; xanh ngọc

สีน้ำทะเล
sǐi-náam-tá-lee

màu nước biển; màu xanh ngọc lam

สูดยาดม
sùut-yaa-dom

hít ống hít thảo dược; ngửi ống hít

หึหึ
hʉ̀-hʉ̀

hì hì; cười khúc khích

ตัวชา
dtuua-chaa

tê (cơ thể)

ม้วนตัว
múuan-dtuua

cuộn mình; co tròn người

นิยายรัก
ní-yaai-rák

tiểu thuyết lãng mạn; truyện tình cảm

แซ่บหลาย
sɛ̂p-lǎai

rất ngon; cực kỳ ngon

ตัวหนอน
dtuua-nɔ̌ɔn

sâu bướm; ấu trùng; giòi

น้ำมันรั่ว
nám-man-rûua

sự rò rỉ dầu; sự rò rỉ nhiên liệu

โพสท่าถ่ายรูป
pôot-tâa-tàai-rûup

tạo dáng chụp ảnh

ไม่ไกล
mâi-glai

không xa; gần

แวะกิน
wɛ́-gin

ghé ăn

ชามะนาวเย็น
chaa-má-naao-yen

trà chanh đá

แต่จริงๆ แล้ว
dtàe jing jing láeo

nhưng thực ra, thực tế là

ใบความรู้
bai-kwaam-rúu

tài liệu phát tay; tờ thông tin

เกิดขึ้นอีก
gə̀ət-kʉ̂n-ìik

xảy ra lần nữa; tái diễn

ไม่สามารถ
mâi-sǎa-mâat

không thể

กิ้งก่าเปลี่ยนสี
gîng-gàa-bplìian-sǐi

tắc kè hoa

ฝึกม้า
fʉ̀k-máa

huấn luyện ngựa

ครั้งหนึ่ง
kráng-nʉ̀ng

một lần; ngày xưa

คราวหนึ่ง
kraao-nʉ̀ng

một lần; có một lần

เรียนคณิตศาสตร์
riian-ká-nít-dtà-sàat

học toán

เรียนเลข
riian-lêek

học toán

เช็กเกีย
chék-giia

Czechia (tên gọi ngắn của Cộng hòa Séc)