กลืนลง (glʉʉn-long) — nuốt trôi; nuốt xuống

Ý nghĩa

1Động từA2

nuốt trôi; nuốt xuống

Nuốt trôi thứ gì đó, thường nhấn mạnh việc đưa thành công thứ đó qua cổ họng.

Ví dụ

เขาkǎo กลืนglʉʉn ยาyaa ลงlong ไปแล้วbpai-lɛ́ɛo

Anh ấy đã nuốt viên thuốc xuống.

Thêm 3 ví dụ

ปลาชิ้นbplaa-chín ใหญ่เกินไปyài-gəən-bpai ฉันchǎn กลืนลงglʉʉn-long ไม่ไหวmâi-wǎi

Miếng cá quá lớn, tôi không thể nuốt trôi được.

เคี้ยวkíiao อาหารaa-hǎan ให้hâi ละเอียดlá-ìiat ก่อนgɔ̀ɔn กลืนลงglʉʉn-long ไปbpai นะná

Hãy nhai kỹ thức ăn trước khi nuốt xuống.

ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâa น้ำผลไม้náam-pǒn-lá-máai จะjà รสชาติขมrót-châat-kǒm แต่dtɛ̀ɛ เขาkǎo ก็gɔ̂พยายามpá-yaa-yaam กลืนลงglʉʉn-long ไปbpai ให้หมดhâi-mòt

Mặc dù nước trái cây có vị đắng, anh ấy vẫn cố gắng nuốt hết.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm กล, phụ âm đầu ก quyết định lớp.
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

glʉʉn

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

กลืนglʉʉnnuốtPhần 1

+

ลงlongđi xuống; xuốngPhần 2

กลืนลงglʉʉn-longnuốt trôi; nuốt xuốngTừ

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

คายkaai

nhổ ra; khạc ra

Chữ Thái

Từ blog

กลืนลง

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ trái nghĩa