ตัวชา

dtuua chaa

Ý nghĩa

1Tính từA2

tê (cơ thể)

Tình trạng cơ thể, hoặc một phần lớn cơ thể, bị mất đi cảm giác hoặc xúc giác.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)รู้สึกตัวróo-sùek dtuuaรู้สึกตัวróo-sùek dtuua1tỉnh táo; nhận thức được xung quanh2tỉnh lại; hồi tỉnh3tỉnh ngộ; nhận raชาchaaชาchaa1tea2numb; without sensation3[to] go numb; become numb4astringent; puckery
Cơ thể tôi cảm thấy tê dại.

Từ liên quan

Phân tích từ

ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)Cơ thể hoặc bản thân; cũng được dùng trong khẩu ngữ để chỉ một người.Phần 1
+
ชาchaaชาchaa1trà2tê; mất cảm giác3bị tê; trở nên tê dại4chátthức uống được pha bằng cách ngâm lá trà (hoặc thảo mộc) trong nước nóngPhần 2
ตัวชาdtuua chaaตัวชาdtuua chaatê (cơ thể)