ครั้งหนึ่ง(kráng nèung)

Ý nghĩa

1Trạng từA2

một lần; ngày xưa

Chỉ một dịp duy nhất hoặc một thời điểm trong quá khứ; ngày xửa ngày xưa.

Ví dụ

ครั้งหนึ่งkráng nèung นานมาแล้วnaan maa láew มีmee เจ้าหญิงjâo yĭng องค์ong หนึ่งnèung

Ngày xửa ngày xưa, cách đây rất lâu, có một nàng công chúa...

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ทีหนึ่งtee nèung

một lần

หนหนึ่งhŏn nèung

một lần

ปางหนึ่งbpaang nèung

trong một kiếp/hóa thân (văn học/tôn giáo)
một thời; có một lần (trang trọng)

คราวหนึ่งkraao nèung

một lần; có một lần

ตอนหนึ่งdton nèung

một phần; một đoạn
vào một thời điểm; đã có lúc

Phân tích từ

ครั้งkrángPhần 1

+

หนึ่งnèungPhần 2

ครั้งหนึ่งkráng nèung