ไม่ไกล (mâi-glai) — không xa; gần

Ý nghĩa

1Tính từA2

không xa; gần

không xa; gần; ngay gần.

Ví dụ

บ้านbâan ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn อยู่yùu ไม่ไกลmâi-glai

Nhà của tôi không xa.

Thêm 3 ví dụ

ตลาดdtà-làat อยู่yùu ไม่ไกลmâi-glai จากที่jàak-tîi นี่nîi เดินไปdəən-bpai ได้dâai

Chợ không xa đây đâu, bạn có thể đi bộ được.

จากjàak โรงแรมroong-rɛɛm ไปbpai สถานีรถไฟsà-tǎa-nii-rót-fai ไม่ไกลmâi-glai ใช่ไหมchâi-mǎi ครับkráp

Từ khách sạn đến ga tàu không xa, đúng không?

เราrao ไปกินข้าวbpai-gin-kâao ร้านนั้นráan-nán กันgan เถอะtə̀เพราะprɔ́มันman อยู่yùu ไม่ไกลmâi-glai จากjàak ออฟฟิศɔ́ɔp-fít และlɛ́อาหารaa-hǎan ก็gɔ̂อร่อยà-rɔ̀i ด้วยdûuai

Chúng ta hãy đi ăn ở nhà hàng đó đi, vì nó không xa văn phòng và đồ ăn cũng ngon nữa.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhMai ek
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

mâi

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ไม่mâikhông (từ phủ định)Phần 1

+

ไกลglaixa; xa xôiPhần 2

ไม่ไกลmâi-glaikhông xa; gầnTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

ใกล้glâi

gần; sát (về khoảng cách/thời gian/sự giống nhau)

Từ trái nghĩa

ห่างไกลhàang-glai

xa; xa xôi; hẻo lánh

Chữ Thái

Từ blog

ไม่ไกล

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa