ตุ้บ

dtûp

Ý nghĩa

1Danh từA2

tiếng bịch; tiếng rầm

âm thanh của một vật nặng rơi xuống hoặc va đập vào thứ gì đó, tạo ra tiếng thịch hoặc tiếng bịch trầm đục.

Ví dụ

มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1quả xoài2cây xoàiหล่นlònหล่นlòn1rơi; rớt; tuột xuống2bị thiếu; bị bỏ sótตุ้บdtûpตุ้บdtûptiếng bịch; tiếng rầm
Quả xoài rơi, bịch một cái!
Thêm 3 ví dụ
ฉันchǎnทำtamหนังสือnǎng-sʉ̌ʉตกdtòkพื้นpʉ́ʉnเสียงดังsǐiang-dangตุ้บdtûp
Tôi làm rơi cuốn sách xuống sàn; nó phát ra một tiếng bịch.
เขาkǎoตกdtòkจากjàakเก้าอี้gâo-îiลงมาlong-maaนั่งnângตุ้บdtûpที่tîiพื้นpʉ́ʉn
Anh ấy ngã từ trên ghế xuống sàn với một tiếng bịch.
อยู่ดีๆyòo dee deeก็gâwมีmeeเสียงsĭiangของหนักkŏng nàkหล่นlònดังdangตุ้บdtúpมาจากmaa jàakชั้นบนchán bonทำให้tam hâiทุกคนtúk konตกใจdtòk jai
Đột nhiên, có một tiếng bịch lớn của vật gì đó nặng rơi từ tầng trên xuống, khiến mọi người giật mình.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Xuống

dtûp

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp trung + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan