Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#55401
ข้อคิดสอนใจ
kɔ̂ɔ-kít-sɔ̌ɔn-jai

bài học đạo đức, bài học cuộc sống, bài học rút ra

Hạng#55402
เวทีดีเบต
wee-tii-dii-bèet

sân khấu tranh biện

Hạng#55403
สหสาขา
sà-hà-sǎa-kǎa

đa ngành

Hạng#55404
ต้อนฝูง
dtɔ̂ɔn-fǔung

lùa; chăn (bầy, đàn)

Hạng#55405
แกะคอร์ด
gɛ̀-kɔ́ɔt

dò hợp âm bằng tai

Hạng#55406
เผลอเขียน
plə̌ə-kǐian

lỡ viết; vô tình viết

Hạng#55407
สัมพันธ์ซับซ้อน
sǎm-pan-sáp-sɔ́ɔn

mối quan hệ phức tạp

Hạng#55408
แอปแชท
ɛɛ-chɛ̂ɛt

ứng dụng trò chuyện; ứng dụng nhắn tin

Hạng#55409
บังไลน์
bang-laai

[động từ] che khuất tầm nhìn

Hạng#55410
สายบรา
sǎai-braa

dây áo ngực; dây áo lót

Hạng#55411
คอมิกส์
kɔɔ-mík

truyện tranh (phương tiện truyền thông)

Hạng#55412
เตกีล่า
dtee-gii-lâa

rượu tequila

Hạng#55413
ครูคำ
kruu-kam

Thầy/Cô Kham (tên người)

Hạng#55414
เมืองอัมสเตอร์ดัม
mʉʉang-am-sà-dtəə-dam

thành phố Amsterdam

Hạng#55415
ริมหาดพัทยา
rim hàat pát-tá-yaa

khu vực bờ biển Pattaya

Hạng#55416
เรือข้าศึก
rʉʉa-kâa-sʉ̀k

tàu địch; tàu đối phương

Hạng#55417
งานเลี้ยงอำลา
ngaan-líiang-am-laa

tiệc chia tay

Hạng#55418
ที่พำนักอาศัย
tîi-pam-nák-aa-sǎi

nơi cư trú; chỗ ở

Hạng#55419
กระโปรงเทนนิส
grà-bproong-teen-nít

váy tennis; váy quần vợt

Hạng#55420
ขนมปังนึ่ง
kà-nǒm-bpang-nʉ̂ng

bánh mì hấp

Hạng#55421
ดัชนีน้ำตาล
dàt-chá-nii-nám-dtaan

Chỉ số đường huyết

Hạng#55422
ยาขยายหลอดเลือด
yaa-kà-yǎai-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat

thuốc giãn mạch

Hạng#55423
อาหารอบ
aa-hǎan-òp

thức ăn nướng; đồ nướng

Hạng#55424
ปั๊มขึ้นรูป
bpám-kʉ̂n-rûup

ép tạo hình; dập khuôn

Hạng#55425
ทนรอยขีดข่วน
ton-rɔɔi-kìit-kùuan

chống trầy xước

Hạng#55426
ไล่วิญญาณ
lâi-win-yaan

trừ tà; xua đuổi linh hồn

Hạng#55427
จับมั่น
jàp-mân

nắm chặt

Hạng#55428
การทำเบเกอรี่
gaan-tam-bee-gəə-rîi

việc làm bánh

Hạng#55429
เหม็นตลบ
měn-dtà-lòp

có mùi hôi nồng nặc

Hạng#55430
เม็ดกรวด
mét-grùuat

viên sỏi; hòn cuội

Hạng#55431
ในหลวงรัชกาลที่ 10
nai lŭuang rát-chá-gaan têe sìp

Vua Rama X

Hạng#55432
ภาพถ่ายจริง
pâap-tàai-jing

ảnh chụp thực tế; ảnh thật

Hạng#55433
นักเขียนโปรแกรม
nák-kǐian-bproo-grɛɛm

lập trình viên

Hạng#55434
เวลาเสียชีวิต
wee-laa-sǐia-chii-wít

thời gian tử vong

Hạng#55435
การเดินทางระยะไกล
gaan-dəən-taang-rá-yá-glai

hành trình dài; chuyến đi dài

Hạng#55436
การเทิดทูน
gaan-tə̂ət-tuun

sự tôn kính; sự sùng bái

Hạng#55437
มาตรฐานความงาม
mâat-dtrà-tǎan-kwaam-ngaam

tiêu chuẩn sắc đẹp

Hạng#55438
สถานที่ประดิษฐาน
sà-tǎan-tîi-bprà-dìt-sà-tǎan

nơi lưu giữ vật thiêng; nơi thờ tự

Hạng#55439
แร็กเกต
rɛ́k-gèet

vợt (thể thao)

Hạng#55440
ซัดกระหน่ำ
sát-grà-nàm

đánh dồn dập; đập tới tấp; giội xuống

Hạng#55441
การเข้าแทรกแซง
gaan-kâo-sɛ̂ɛk-sɛɛng

sự can thiệp

Hạng#55442
โยกโคลง
yôok-kloong

lắc lư; chao đảo

Hạng#55443
หมอนรองกระดูกเข่า
mɔ̌ɔn-rɔɔng-grà-dùuk-kào

sụn chêm; sụn đầu gối

Hạng#55444
ชั้นหนังแท้
chán-nǎng-tɛ́ɛ

lớp trung bì

Hạng#55445
ชายโขง
chaai-kǒong

bờ sông Mê Kông; ven sông Mê Kông

Hạng#55446
ญาติทางสายเลือด
yâat-taang-sǎai-lʉ̂ʉat

người thân ruột thịt; họ hàng máu mủ

Hạng#55447
การฟอกขาว
gaan-fɔ̂ɔk-kǎao

tẩy trắng

Hạng#55448
ชุดรับปริญญา
chút-ráp-bpà-rin-yaa

áo cử nhân; trang phục lễ tốt nghiệp

Hạng#55449
ผู้เฝ้าประตู
pûu-fâo-bprà-dtuu

thủ môn

Hạng#55450
ปากคม
bpàak-kom

ác khẩu; sắc bén

Hạng#55451
กลุ่มบำบัด
glùm-bam-bàt

nhóm trị liệu; nhóm điều trị

Hạng#55452
ผิวมือ
pǐu-mʉʉ

da tay

Hạng#55453
เชิงข้อมูล
chəəng-kɔ̂ɔ-muun

liên quan đến dữ liệu; mang tính thông tin

Hạng#55454
โปรแกรมพิมพ์
bproo-grɛɛm-pim

phần mềm soạn thảo văn bản

Hạng#55455
เรียบสุด
rîiap-sùt

nhẵn nhất; phẳng nhất; đơn giản nhất

Hạng#55456
สายหย่อน
sǎai-yɔ̀ɔn

dây bị chùng

Hạng#55457
เกาส์
gao

gauss (đơn vị đo mật độ từ thông)

Hạng#55458
สินไถ่
sǐn-tài

tiền chuộc; giá chuộc

Hạng#55459
ไซเตส
sai-dtèet

CITES; công ước buôn bán động vật hoang dã

Hạng#55460
อัลโต้
an-dtôo

giọng/bè alto

Hạng#55461
ลำดับศักดิ์
lam-dàp-sàk

thứ tự ưu tiên; cấp bậc

Hạng#55462
งานเลี้ยงแต่งงาน
ngaan-líiang-dtɛ̀ng-ngaan

tiệc cưới; tiệc chiêu đãi đám cưới

Hạng#55463
พิธีวางศิลาฤกษ์
pí-tii-waang-sì-laa-rə̂ək

lễ đặt đá nền móng

Hạng#55464
การขยับปาก
gaan-kà-yàp-bpàak

cử động miệng; mấp máy môi

Hạng#55465
เนื้อเยื่อเกี่ยวพัน
nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa-gìiao-pan

mô liên kết

Hạng#55466
โครงสร้างเพลง
kroong-sâang-pleeng

cấu trúc bài hát

Hạng#55467
เรือพระราชพิธี
rʉʉa-prá-râat-chá-pí-tii

thuyền hoàng gia

Hạng#55468
นักร้องโอเปร่า
nák róng oh-bpay-râa

ca sĩ hát opera

Hạng#55469
พืชดอก
pʉ̂ʉt-dɔ̀ɔk

thực vật có hoa; thực vật hạt kín

Hạng#55470
บ่อน้ำผุด
bɔ̀ɔ-náam-pùt

suối tự nhiên; mạch nước tự nhiên

Hạng#55471
ข้อค้นพบ
kɔ̂ɔ-kón-póp

phát hiện; khám phá

Hạng#55472
หาคู่ค้า
hǎa-kûu-káa

tìm đối tác kinh doanh

Hạng#55473
ท่องขึ้นใจ
tɔ̂ɔng-kʉ̂n-jai

ghi nhớ; học thuộc lòng

Hạng#55474
ใจโหวง
jai-wǒong

cảm giác hụt hẫng; trống rỗng trong lòng

Hạng#55475
สายเฮลตี้
săai hen-dtêe

người quan tâm đến sức khỏe

Hạng#55476
เก้าอี้นวม
gâo-îi-nuuam

ghế bành bọc nệm; ghế có đệm

Hạng#55477
บ้านเอียง
bâan-iiang

nhà nghiêng

Hạng#55478
การกินการใช้
gaan-gin-gaan-chái

ăn uống, chi tiêu; sinh hoạt hằng ngày

Hạng#55479
ประธานองค์การ
bprà-taan-ong-gaan

chủ tịch tổ chức

Hạng#55480
บดกล้วย
bòt-glûuai

nghiền chuối

Hạng#55481
ช้างต้น
cháang-dtôn

voi ngự của vua

Hạng#55482
บินวนเวียน
bin-won-wiian

bay vòng quanh; lượn vòng trên cao

Hạng#55483
ก๊าซไข่เน่า
gáat-kài-nâo

hydro sulfua

Hạng#55484
ดูแลสอดส่อง
duu-lɛɛ-sɔ̀ɔt-sɔ̀ɔng

giám sát; theo dõi

Hạng#55485
พิมพิลาไลย
pim-pí-laa-lai

Pimpilalai (một cái tên)

Hạng#55486
บันทึกรหัส
ban-tʉ́k-rá-hàt

lưu mật khẩu; ghi lại mã

Hạng#55487
เพิงหิน
pəəng-hǐn

mái đá; hốc đá trú ẩn

Hạng#55488
แสงออโรร่า
sɛ̌ɛng-ɔɔ-roo-râa

cực quang

Hạng#55489
การกวดวิชา
gaan-gùuat-wí-chaa

dạy kèm; học thêm

Hạng#55490
บัญชาการทัพ
ban-chaa-gaan-táp

chỉ huy quân đội; chỉ đạo lực lượng quân sự

Hạng#55491
การจับตาดู
gaan-jàp-dtaa-duu

sự giám sát; sự theo dõi

Hạng#55492
การใช้สารกระตุ้น
gaan-chái-sǎan-grà-dtûn

doping; việc sử dụng chất kích thích

Hạng#55493
ตำรับอาหาร
dtam-ráp-aa-hǎan

công thức nấu ăn

Hạng#55494
เมนูบาร์
mee-nuu-baa

thanh menu; thanh trình đơn

Hạng#55495
เกมรถแข่ง
geem-rót-kɛ̀ng

game đua xe hơi; trò chơi điện tử đua xe

Hạng#55496
เอสดีการ์ด
ées-dii-gáat

thẻ SD

Hạng#55497
มาตรฐานการครองชีพ
mâat-dtrà-tǎan-gaan-krɔɔng-chîip

mức sống

Hạng#55498
ความคงอยู่
kwaam-kong-yùu

sự tiếp tục tồn tại; sự tồn lưu

Hạng#55499
ความขื่นขม
kwaam-kʉ̀ʉn-kǒm

vị đắng gắt

Hạng#55500
เงินเถื่อน
ngən-tʉ̀ʉan

tiền bẩn; tiền phi pháp