มาตรฐานความงาม(mâat-dtrà-tăan kwaam ngaam)

Ý nghĩa

1Danh từB2

tiêu chuẩn sắc đẹp

Quan niệm chung trong một xã hội về những gì được coi là đẹp.

Ví dụ

มาตรฐานความงามmâat-dtrà-tăan kwaam ngaamมาตรฐานความงามmâat-dtrà-tăan kwaam ngaamtiêu chuẩn sắc đẹpในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lámỗi; từng (xét riêng biệt)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetquốc gia; đất nướcนั้นnánนั้นnán1tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnh2cái đó, điều đó3đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)ไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganไม่เหมือนกันmâi mĕuuan gankhác biệt; không giống
Các tiêu chuẩn về cái đẹp ở mỗi quốc gia là không giống nhau.
Thêm 3 ví dụ
หลายคนlăai konพยายามpà-yaa-yaamเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengตัวเองdtuua engเพื่อให้pêuua hâiเข้ากับkâo gàpมาตรฐานความงามmâat-dtrà-tăan kwaam ngaamของkŏngสังคมsăng-kom
Nhiều người cố gắng thay đổi bản thân để phù hợp với các tiêu chuẩn về cái đẹp của xã hội.
โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponอย่างมากyàang mâakต่อdtòการกำหนดgaan gam-nòtมาตรฐานความงามmâat-dtrà-tăan kwaam ngaamของkŏngวัยรุ่นwai rûnในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban
Mạng xã hội có ảnh hưởng rất lớn đến việc định hình các tiêu chuẩn về cái đẹp của thanh thiếu niên ngày nay.
มาตรฐานความงามmâat-dtrà-tăan kwaam ngaamได้dâiเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengไปตามbpai dtaamยุคสมัยyúk sà-măiซึ่งsêungสะท้อนsà-tónค่านิยมkâa ní-yomทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamและláeสังคมsăng-kom
Các tiêu chuẩn về cái đẹp đã thay đổi theo thời gian, phản ánh các giá trị văn hóa và xã hội.

Từ liên quan

Phân tích từ

มาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1tiêu chuẩn; chuẩn mực2đạt chuẩn; được tiêu chuẩn hóaPhần 1
+
ความงามkwaam ngaamความงามkwaam ngaamvẻ đẹp; sự hấp dẫnPhần 2
มาตรฐานความงามmâat-dtrà-tăan kwaam ngaamมาตรฐานความงามmâat-dtrà-tăan kwaam ngaamtiêu chuẩn sắc đẹp