ที่พำนักอาศัย(têe pam-nák aa-săi)
Ý nghĩa
1Danh từB2
nơi cư trú; chỗ ở
nơi ai đó sinh sống; nhà ở hoặc nơi cư trú (thường dùng trong bối cảnh trang trọng hoặc hành chính).
Ví dụ
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự/trang trọng)2sự nhân ái; lòng tốt3tử tế; nhân từ; nhân áiกรอกgròkกรอกgròk1điền vào; nhập (thông tin)2rót vào; trút vàoที่พำนักอาศัยtêe pam-nák aa-săiที่พำนักอาศัยtêe pam-nák aa-săinơi cư trú; chỗ ởปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1hiện tại; hiện nay; đương đại2ngày nay; hiện tại3hiện tại; thời điểm hiện tạiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)แบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1biểu mẫu (để điền)2bản mẫu; định dạng chuẩnนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Vui lòng điền nơi cư trú hiện tại của bạn vào mẫu đơn này.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ที่พักอาศัยtîi-pák aa-săiที่พักอาศัยtîi-pák aa-săi1nơi ở; chỗ cư trú; chỗ ở2nhà ở (tập thể)
- nơi ở; chỗ cư trú; chỗ ở
- nhà ở (tập thể)
ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1chỗ ở; nơi cư trú2nhà ở (nói chung); khu nhà ở
- chỗ ở; nơi cư trú
- nhà ở (nói chung); khu nhà ở
ที่พำนักtêe pam-nákที่พำนักtêe pam-nák1nơi ở; chốn cư ngụ (trang trọng)2nơi trú ẩn; chỗ ở tạm thời3nơi cư trú chính thức (pháp lý)
- nơi ở; chốn cư ngụ (trang trọng)
- nơi trú ẩn; chỗ ở tạm thời
- nơi cư trú chính thức (pháp lý)
Phân tích từ
+
ที่พำนักอาศัยtêe pam-nák aa-săiที่พำนักอาศัยtêe pam-nák aa-săinơi cư trú; chỗ ở