Từ tiếng Thái thông dụng nhất

hồi sức; cấp cứu

nhẫn tâm; tàn nhẫn

nồng độ cồn

tăng cường hương vị

Người dùng internet; cư dân mạng

Lực ly tâm

Tình trạng xuất sắc

Lời động viên; lời khích lệ

người đưa tin; người giao liên

hung dữ; tàn nhẫn

Giấc mơ (từ hoàng gia)

ảnh chân dung hoàng gia

tua rua lụa

được hoạt hóa; hoạt tính (thuật ngữ)

dòng dung nham

lữ đoàn

tải lên/đăng [cái gì] lên [đâu đó]

việc cúng tế; dâng lễ vật

bản thảo lá buông; kinh sách truyền thống

sự chậm chạp; sự trì trệ

sự xem trước; bản xem trước

Giấy thông hành; giấy phép

phông xanh

cò nhạn

vành mũ; lưỡi trai

thảo mộc thơm

Oregon

lạc đường khi lái xe

tên người dùng; tên đăng nhập

rụt tay lại; rút tay về

về mặt hình ảnh

cáp dữ liệu

Màu xám khói

Người phụ nữ đa tình; người phụ nữ không chung thủy

Thời kỳ analog; kỷ nguyên analog

Mọi khung hình; từng khung hình

sản xuất chương trình

không bị chú ý; bị bỏ sót

kẹp quần áo

sự làm nhẵn; sự cắt gọt

lễ hội đêm giao thừa

duy trì; gìn giữ

món bánh gạo cay Hàn Quốc; tteokbokki

sự kiêu ngạo; sự tự phụ

tiền truy nã; tiền thưởng

gây nghi ngờ; để lộ sơ hở

một cách đúng đắn; một cách thích hợp

một cách tuyệt vời; một cách ngoạn mục

Giáo hội Công giáo

bánh mousse

Hội đồng Quốc phòng

gò cao; mô đất cao

phí vận chuyển; phí giao hàng

cân bằng trắng (máy ảnh/hình ảnh)

leo hạng, thăng hạng

hẻm tối; ngõ tối

khu Phật điện; khu vực thờ cúng của chùa

tước hiệu hoàng gia: hoàng tử (con của vua và hoàng hậu)

địa y

studio chụp ảnh/quay phim

đảo mắt liên tục; nhìn láo liên

đèn chùm

niềm vui; sự hân hoan (trang trọng/văn chương)

chủ nô thời xưa

phòng vé; doanh thu phòng vé

không khí và sắc thái; bầu không khí

cốt lõi; bản chất

rễ khí sinh

ghi âm; lồng tiếng; chuyển đổi âm thanh

sự tẩu tán; sự thuyên chuyển

lốp trước; lốp xe trước

thầy thuốc y học cổ truyền Thái Lan

tholin (chất rắn hữu cơ phức tạp)

kẻ lừa đảo; kẻ bịp bợm

tòa nhà phụ; công trình phụ

hồng ân vô lượng; ân sủng vô bờ bến của quân vương

vụng về; do dự; lóng ngóng

thành phố cảng

Tình nguyện viên y tế thôn bản

Tài liệu học tập bổ trợ; tài liệu phát tay

mái bạt; mái hiên

thợ may

sự gập; sự uốn cong

liên văn hóa; giao thoa văn hóa

lòng trắc ẩn; sự nhân từ; sự thương xót; sự đồng cảm

hệ thống lọc không khí

nhà mạng di động

trống trải; quang đãng; trơ trọi

phòng stream

trò chuyện tình tứ; thì thầm to nhỏ

súp gà thảo mộc cay

natri clorua; muối ăn (NaCl)

mũ beanie; mũ len ôm

vung kiếm; múa kiếm

ba-la-mật bậc trung (Phật giáo)

nhân viên bảo vệ

nghệ sĩ độc lập; nghệ sĩ indie

nghỉ phép

tiệc nghỉ hưu; lễ nghỉ hưu

nồi đất