Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#51901
โครงการยักษ์
kroong-gaan-yák

siêu dự án; dự án khổng lồ

Hạng#51902
เทียบคุณสมบัติ
tîiap-kun-ná-sǒm-bàt

so sánh thông số kỹ thuật/thuộc tính

Hạng#51903
ถ่ายเอกสารสี
tàai-èek-gà-sǎan-sǐi

photocopy màu

Hạng#51904
สายอนุรักษ์
sǎai-à-nú-rák

người bảo tồn; nhóm bảo tồn

Hạng#51905
ศาสนาเปรียบเทียบ
sàat-sà-nǎa-bprìiap-tîiap

tôn giáo học so sánh

Hạng#51906
ผู้ปลุกปั้น
pûu-bplùk-bpân

người dìu dắt; người kiến tạo; người nâng đỡ thành công

Hạng#51907
ชอกช้ำใจ
chɔ̂ɔk-chám-jai

tổn thương sâu sắc; đau lòng

Hạng#51908
ชั่วครู่ชั่วยาม
chûua-krûu-chûua-yaam

tạm thời; chốc lát

Hạng#51909
ป่าปลูก
bpàa-bplùuk

rừng trồng

Hạng#51910
แม่น้ำปาย
mɛ̂ɛ-náam-bpaai

sông Pai

Hạng#51911
สยามสมาคม
sà-yǎam-sà-maa-kom

Hiệp hội Siam (tổ chức học thuật và văn hóa)

Hạng#51912
ตบสวน
dtòp-sǔuan

đáp trả; bật lại (tiếng lóng)

Hạng#51913
แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน
bɛ̀t-dtəə-rîi-lí-tiiam-ai-ɔɔn

pin lithium-ion

Hạng#51914
จักรไฟฟ้า
jàk-fai-fáa

máy may điện

Hạng#51915
อีเธอร์
ii-tə̂ə

diethyl ether (dung môi/thuốc mê)

Hạng#51916
จีเอ็มโอ
jii-em-oo

GMO; sinh vật biến đổi gen

Hạng#51917
ซอด้วง
sɔɔ-dûuang

đàn saw duang (đàn nhị Thái Lan)

Hạng#51918
บักเก็ต
bàk-gét

xô, thùng (vật chứa)

Hạng#51919
ความไพบูลย์
kwaam-pai-buun

sự phong phú; sự dồi dào

Hạng#51920
พญาวานร
pá-yaa-waa-nɔɔn

vua khỉ; hầu vương

Hạng#51921
ระบำหน้าท้อง
rá-bam-nâa-tɔ́ɔng

múa bụng (thể loại múa)

Hạng#51922
นักร้องประสานเสียง
nák-rɔ́ɔng-bprà-sǎan-sǐiang

ca sĩ hợp xướng

Hạng#51923
รายใดรายหนึ่ง
raai-dai-raai-nʉ̀ng

bất kỳ ai; một trong hai bên

Hạng#51924
ไร้ตำหนิ
rái-dtam-nì

hoàn hảo; không tì vết

Hạng#51925
การรบพุ่ง
gaan-róp-pûng

chiến đấu; giao tranh; đánh nhau

Hạng#51926
พิธีต้อนรับ
pí-tii-dtɔ̂ɔn-ráp

lễ đón tiếp; sự kiện chào đón trang trọng

Hạng#51927
ทุ่นลอยน้ำ
tûn-lɔɔi-náam

phao; vật nổi

Hạng#51928
นักรัฐศาสตร์
nák-rát-tà-sàat

nhà khoa học chính trị

Hạng#51929
ถนนวิภาวดีฯ
tà-nŏn wí-paa-wa-dee

đường Vibhavadi Rangsit (viết tắt)

Hạng#51930
วัสดุประกอบ
wát-sà-dù-bprà-gɔ̀ɔp

vật liệu composite; vật liệu tổng hợp

Hạng#51931
ราหูอมจันทร์
raa-hǔu-om-jan

nguyệt thực

Hạng#51932
ดอกเบี้ยสะสม
dɔ̀ɔk-bîia-sà-sǒm

lãi tích luỹ; lãi dồn tích

Hạng#51933
คณะศิลปะ
ká-ná-sǐn-lá-bpà

khoa mỹ thuật; khoa nghệ thuật

Hạng#51934
ตัดทางโลก
dtàt-taang-lôok

dứt bỏ bụi trần; đoạn tuyệt trần gian

Hạng#51935
หมู่ไม้
mùu-máai

lùm cây; khóm cây

Hạng#51936
พูดเลี่ยง
pûut-lîiang

nói lảng tránh; nói né tránh

Hạng#51937
หลังโก่ง
lǎng-gòong

còng lưng; gù lưng

Hạng#51938
ยำหัวปลี
yam-hǔua-bplii

gỏi bắp chuối chua cay

Hạng#51939
แหล่งอบายมุข
lɛ̀ng-à-baai-yá-múk

tụ điểm tệ nạn; hang ổ tệ nạn

Hạng#51940
เนื้อยุ่ย
nʉ́ʉa-yûi

mềm nhừ; bở nát; rã ra

Hạng#51941
ลับเลือน
láp-lʉʉan

phai nhạt; mờ dần

Hạng#51942
ยกบาร์
yók-baa

nâng tạ đòn

Hạng#51943
โอเวอร์โดส
oo-wə̂ə-dòot

sự dùng quá liều (dt.; y học)

Hạng#51944
เมนูขาย
mee-nuu-kǎai

thực đơn hàng bán; các món được bán

Hạng#51945
ชัฟเฟิล
cháp-fəən

xáo trộn; làm ngẫu nhiên

Hạng#51946
ศูนย์เพาะ
sǔun-pɔ́

vườn ươm; trại giống; trung tâm nhân giống

Hạng#51947
ส่งเสริมกีฬา
sòng-sə̌əm-gii-laa

khuyến khích thể thao

Hạng#51948
คำนวณเบี้ย
kam-nuuan-bîia

tính phí bảo hiểm

Hạng#51949
วงเคป็อป
wong-kee-bpɔ́p

nhóm nhạc K-pop; ban nhạc K-pop

Hạng#51950
อัฐิธาตุ
àt-tì-tâat

di cốt; xá lợi xương

Hạng#51951
เซลล์สืบพันธุ์
seel-sʉ̀ʉp-pan

giao tử; tế bào sinh sản

Hạng#51952
งานศิลปกรรม
ngaan-sǐn-lá-bpà-gam

tác phẩm mỹ thuật; tác phẩm nghệ thuật

Hạng#51953
ช่างแกะสลัก
châang-gɛ̀-sà-làk

thợ chạm khắc; thợ điêu khắc; nghệ nhân điêu khắc

Hạng#51954
อาการท้องร่วง
aa-gaan-tɔ́ɔng-rûuang

tiêu chảy; đi ngoài phân lỏng/nhiều nước

Hạng#51955
ตัวชดเชย
dtuua-chót-chəəi

bộ bù (kỹ thuật)

Hạng#51956
ชาซีลอน
chaa-sii-lɔɔn

trà Ceylon

Hạng#51957
เช็กเกีย
chék-giia

Czechia (tên gọi ngắn của Cộng hòa Séc)

Hạng#51958
พิธีมงคลสมรส
pí-tii-mong-kon-sǒm-rót

lễ cưới; hôn lễ

Hạng#51959
แหล่งหากิน
lɛ̀ng-hǎa-gin

nơi kiếm sống; địa bàn hoạt động

Hạng#51960
การถ่วงดุลอำนาจ
gaan-tùuang-dun-am-nâat

cân bằng quyền lực; kiểm soát và đối trọng

Hạng#51961
ปั่นแยก
bpàn-yɛ̂ɛk

quay ly tâm

Hạng#51962
ต้นคูน
dtôn-kuun

cây muồng hoàng yến

Hạng#51963
ปลั๊กแปลง
bplák-bplɛɛng

phích cắm chuyển đổi; phích cắm du lịch

Hạng#51964
หลอกใจ
lɔ̀ɔk-jai

tự dối lòng; tự lừa dối bản thân

Hạng#51965
ภาคพื้นที่
pâak-pʉ́ʉn-tîi

bộ phận/phân khu địa bàn; phòng ban khu vực

Hạng#51966
ขอบไม้
kɔ̀ɔp-máai

mép gỗ; viền gỗ

Hạng#51967
ลายพระหัตถ์
laai-prá-hàt

thư bút hoàng gia; chữ ký/chữ viết của nhà vua

Hạng#51968
โขลงช้าง
klǒong-cháang

đàn voi

Hạng#51969
จำลำดับ
jam-lam-dàp

nhớ thứ tự

Hạng#51970
บางวัฒนธรรม
baang-wát-tá-ná-tam

một số nền văn hóa; những nền văn hóa nhất định

Hạng#51971
ซูเปอร์คอมพิวเตอร์
suu-bpə̂ə-kɔm-piu-dtə̂ə

siêu máy tính

Hạng#51972
สารเจือปน
sǎan-jʉʉa-bpon

tạp chất; chất gây ô nhiễm; chất pha trộn

Hạng#51973
ทุ่มน้ำหนัก
tûm-nám-nàk

môn đẩy tạ

Hạng#51974
ความพริ้วไหว
kwaam-príu-wǎi

sự uyển chuyển; sự mềm mại (của chuyển động)

Hạng#51975
กระดาษห่อของขวัญ
grà-dàat-hɔ̀ɔ-kɔ̌ɔng-kwǎn

Giấy gói quà

Hạng#51976
ชาวอาร์เจนตินา
chaao-aa-jeen-dtì-naa

người Argentina

Hạng#51977
ดอกสว่านเจาะ
dɔ̀ɔk-sà-wàan-jɔ̀

mũi khoan

Hạng#51978
สำนักสอน
sǎm-nák-sɔ̌ɔn

cơ sở đào tạo; trung tâm dạy thêm

Hạng#51979
กาหยู
gaa-yǔu

hạt điều

Hạng#51980
การล่อซื้อ
gaan-lɔ̂ɔ-sʉ́ʉ

mua hàng bí mật; chiến dịch mua hàng bắt quả tang

Hạng#51981
ลิสต์งาน
lít-ngaan

danh sách công việc; danh sách việc cần làm

Hạng#51982
ภาวะตึงตัว
paa-wá-dtʉng-dtuua

sự thắt chặt; tình trạng căng thẳng; sự siết chặt

Hạng#51983
การควบคุมตนเอง
gaan-kûuap-kum-dton-eeng

sự tự kiểm soát; tính kỷ luật tự giác

Hạng#51984
ถุงซิปล็อก
tǔng-síp-lɔ́k

túi ziplock; túi zip

Hạng#51985
เตารีดไฟฟ้า
dtao-rîit-fai-fáa

Bàn ủi điện; bàn là điện

Hạng#51986
ชัยมงคลคาถา
chai-mong-kon-kaa-tǎa

kinh Jayamangala Gatha; bài kệ chúc lành chiến thắng

Hạng#51987
แผลตื้น
plɛ̌ɛ-dtʉ̂ʉn

vết thương nông

Hạng#51988
ศูนย์วิจัยเกษตร
sǔun-wí-jai-gà-sèet

trung tâm nghiên cứu nông nghiệp

Hạng#51989
บาร์เดี่ยว
baa-dìiao

xà đơn; nội dung xà đơn

Hạng#51990
ชาร์จแบตรถ
cháat-bɛ̀t-rót

sạc ắc quy hoặc pin xe

Hạng#51991
อาหารเดลิเวอรี่
aa-hǎan-dee-lí-wəə-rîi

đồ ăn giao tận nơi; thức ăn giao hàng

Hạng#51992
เครื่องยนต์จรวด
krʉ̂ʉang-yon-jà-rùuat

động cơ tên lửa

Hạng#51993
นักวิเคราะห์ข้อมูล
nák-wí-krɔ́-kɔ̂ɔ-muun

chuyên viên phân tích dữ liệu

Hạng#51994
ยำกุนเชียง
yam-gun-chiiang

Gỏi lạp xưởng chua ngọt

Hạng#51995
ครูสอนเปียโน
kruu-sɔ̌ɔn-bpiia-noo

giáo viên piano

Hạng#51996
เครื่องมือค้นหา
krʉ̂ʉang-mʉʉ-kón-hǎa

công cụ tìm kiếm

Hạng#51997
ระยะขอบ
rá-yá-kɔ̀ɔp

lề (trang/màn hình)

Hạng#51998
ปฏิรูปองค์กร
bpà-dtì-rûup-ong-gɔɔn

cải tổ tổ chức

Hạng#51999
คาร์โบไฮเดรตเชิงซ้อน
kaa-boo-hai-drèet-chəəng-sɔ́ɔn

carbohydrate phức hợp

Hạng#52000
เรื่องฉาวโฉ่
rʉ̂ʉang-chǎao-chòo

vụ bê bối; chuyện tai tiếng