ความพริ้วไหว(kwaam príu wăi)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự uyển chuyển; sự mềm mại (của chuyển động)

Đặc tính di chuyển một cách duyên dáng, trôi chảy hoặc bay bổng, như mảnh vải trước gió hoặc những động tác của vũ công.

Ví dụ

ชุดราตรีchút raa-dtree ของkŏng เธอter มีmee ความพริ้วไหวkwaam príu wăi สวยงามsŭuay ngaam ทุกครั้งที่túk kráng têe เธอter เคลื่อนไหวklêuuan wăi

Chiếc váy dạ hội của cô ấy có sự thướt tha tuyệt đẹp mỗi khi cô ấy di chuyển.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ความอ่อนช้อยkwaam òn chói

sự uyển chuyển; sự duyên dáng; vẻ thanh lịch

ความลื่นไหลkwaam lêun lăi

sự lưu loát; sự trơn tru; sự trôi chảy

Phân tích từ

ความkwaamPhần 1

+

พริ้วไหวpríu wăiPhần 2

ความพริ้วไหวkwaam príu wăi