Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
nhật thực
Viện Rajabhat
hệ thống thời gian
nói chặn họng; nói phủ đầu
dày dạn kinh nghiệm; lão luyện
số hiệu văn bản; số công văn
phong cách hát; lối hát
Trung tâm Văn hóa và Nghệ thuật Bangkok (BACC)
thắp đuốc
kiểm tra kỹ năng
đặc biệt; cụ thể là
hội đồng xét xử; hội đồng thẩm phán
trầm cảm; u sầu
cắt tỉa
đèn downlight; đèn âm trần
vẻ đẹp hoàng gia; phượng nhan
nhớ thương hiệu; khả năng gợi nhớ thương hiệu
giữ lại âm thanh; giữ nguyên tiếng
tính năng; đặc điểm; chức năng (của sản phẩm, phần mềm, v.v.)
phần đầu trang (của một trang hoặc màn hình)
quả bòn bon (langsat)
gió mặt trời
dục giới (Phật giáo)
thực hành chánh niệm
bát sứ
trốn thoát; lách qua
dạng đầu hồi; kiểu mái đầu hồi
mở toang; xòe hết cỡ
vị thường; vị nguyên bản
bỏ bê nhiệm vụ; thờ ơ
người da đen (từ miệt thị)
sống dao; lưng dao
tử cung (từ hoàng gia); sự mang thai
thăng cấp; thăng quân hàm
vị thần hàng yêu/bảo hộ
cây trắc (cây)
thăm dò ý kiến; khảo sát
công nghiệp dệt may
chất hoạt động bề mặt
sự ổn định; sự bất biến
sữa sô-cô-la
dây curoa cam (bộ phận động cơ)
xanh thẫm; tươi tốt; rậm rạp
không xương cá
thanh toán hóa đơn
nhiệt kế; cảm biến nhiệt độ
Nữ thần Kali
bạn chí cốt; cộng sự
chữa cháy; dập lửa
quyền anh chuyên nghiệp
tổ chức hoặc tham gia cuộc thi ban nhạc
dấu gạch nối; dấu trừ
kiểm duyệt từ ngữ
đạo sĩ; đạo trưởng; ẩn sĩ tôn kính
ca phẫu thuật gân/dây chằng
Cơ quan phụ trách hoàng cung (lịch sử)
lời chúc tốt lành dâng lên hoàng gia
Bệnh viện/thương hiệu Abhaibhubejhr
cầu thang rắn thần Naga (ở đền chùa)
thay đổi kích thước; thu phóng
nhà tiên tri; người dự đoán; thầy bói
dao mổ; dao phẫu thuật
chốt kiểm soát; trạm kiểm soát
danh dự gia đình; danh tiếng gia tộc
Xiaomi (tên tiếng Thái)
thiền giả; người cầu nguyện
vô cùng hạnh phúc; vui sướng tột độ
nhóm nghiên cứu
sự rửa; sự xả nước
buồn tiểu; mắc tè
tạo nên lịch sử; đi vào lịch sử
Cơ quan Tình báo Quốc gia
nặn mủ
giọng Hàn Quốc
giày thể thao; giày sneaker
da tay
Hoàng hậu bệ hạ; Hoàng hậu (Thái Lan)
sự uyển chuyển; sự duyên dáng; vẻ thanh lịch
Tiệc trăng rằm (Thái Lan)
thực hiện tính toán (trang trọng)
như thế nào?; làm sao?
câu lạc bộ thể thao
độc ác; hiểm ác; dã tâm
lễ đăng quang; lễ tấn phong
tia sáng lóe lên; chớp sáng
túi zip; túi có khóa kéo
làm thiết kế đồ họa
trưởng phòng marketing; giám đốc tiếp thị
nóng quá!
sỏi đá
phong cách trang điểm
nhiệt kế
khay đựng sơn; khay lăn sơn
trông mờ; có vẻ mờ nhạt
được yêu mến; được ưu ái
thiên tai do gió bão; thiệt hại do gió
Gia Cát Lượng (tên)
ok; được rồi
như thạch; bủn rủn
kẻ cặn bã; cặn bã xã hội