การชะล้าง(gaan chá láang)

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự rửa; sự xả nước

Hành động rửa hoặc xả thứ gì đó để loại bỏ bụi bẩn hoặc tạp chất.

Ví dụ

การชะล้างgaan chá láang มือmeuu ด้วยdûuay สบู่sà-bòo เป็นbpen วิธีwí-tee ป้องกันbpông gan เชื้อโรคchéuua rôhk ที่têe ง่ายngâai ที่สุดtêe sùt

Rửa tay bằng xà phòng là cách dễ nhất để ngăn ngừa vi trùng.

2Danh từB2

sự xói mòn

Sự mài mòn từ từ của đất hoặc đá do nước, chẳng hạn như mưa, dòng sông, dòng chảy hoặc sóng biển.

Ví dụ

ฝนfŏn ที่têe ตกหนักdtòk nàk ติดต่อกันdtìt-dtòr gan หลายlăai วันwan ทำให้เกิดtam hâi gèrt การชะล้างgaan chá láang หน้าดินnâa din บนbon ภูเขาpoo kăo

Mưa lớn trong nhiều ngày liên tiếp đã gây ra tình trạng xói mòn đất trên núi.

3Danh từB2

sự rửa trôi

Sự loại bỏ các chất đã hòa tan hoặc có thể hòa tan khỏi đất hoặc vật liệu khác bằng nước chảy qua nó.

Ví dụ

ฝนfŏn ที่têe ตกdtòk หนักเกินไปnàk gern bpai อาจàat ทำให้เกิดtam hâi gèrt การชะล้างgaan chá láang ปุ๋ยbpŭi ออกจากòk jàak ดินdin ในnai แปลงผักbplaeng pàk

Mưa quá lớn có thể gây ra hiện tượng rửa trôi phân bón khỏi đất trong các luống rau.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การกัดเซาะgaan gàt só

sự xói mòn (do nước/gió/sóng)

การชำระล้างgaan cham-rá láang

sự làm sạch; sự rửa sạch; sự khử nhiễm
sự thanh tẩy; sự gột rửa (tâm linh/nghi lễ)

การล้างgaan láang

rửa; làm sạch
xả nước; dội nước
rửa; bơm rửa (y khoa)
xóa dữ liệu; khôi phục (dữ liệu/cài đặt)

Phân tích từ

การgaanPhần 1

+

ชะล้างchá láangPhần 2

การชะล้างgaan chá láang