ดีใจสุดขีด(dee-jai sùt-kèet)
Ý nghĩa
1Tính từB1
vô cùng hạnh phúc; vui sướng tột độ
vô cùng hạnh phúc; vui sướng tột độ; ngây ngất.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiดีใจสุดขีดdee-jai sùt-kèetดีใจสุดขีดdee-jai sùt-kèetvô cùng hạnh phúc; vui sướng tột độเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1khi; vào lúc2khi (dấu hiệu thời gian quá khứ)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)ของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtquà sinh nhật
Anh ấy đã vui mừng khôn xiết khi nhận được món quà sinh nhật của mình.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
กระโดดโลดเต้นgrà-dòht lôht dtênกระโดดโลดเต้นgrà-dòht lôht dtên1nhảy cẫng lên; nhảy nhót phấn khích2vui sướng tột độ; nhảy cẫng lên vì vui sướng (nghĩa bóng)
- nhảy cẫng lên; nhảy nhót phấn khích
- vui sướng tột độ; nhảy cẫng lên vì vui sướng (nghĩa bóng)
ปลื้มปีติbplêum bpee-dtìปลื้มปีติbplêum bpee-dtìvui sướng; hân hoan
vui sướng; hân hoan
ปลาบปลื้มbplàap-bplêumปลาบปลื้มbplàap-bplêum1vô cùng sung sướng; hãnh diện2vô cùng sung sướng / hân hoan
- vô cùng sung sướng; hãnh diện
- vô cùng sung sướng / hân hoan
สุขล้นsùk lónสุขล้นsùk lónvui mừng khôn xiết; vô cùng hạnh phúc
vui mừng khôn xiết; vô cùng hạnh phúc
Phân tích từ
+
ดีใจสุดขีดdee-jai sùt-kèetดีใจสุดขีดdee-jai sùt-kèetvô cùng hạnh phúc; vui sướng tột độ