Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
internet cáp quang
truy cập
động lực học (vật lý/cơ học)
sự tham chiếu; trích dẫn
võ thuật Thái (kiếm và gậy)
người hài hước; tuýp người hài hước
thần mưa
trang điểm (khuôn mặt)
túi nước; ba lô nước
phe ác; thế lực hắc ám
tẩu thuốc lá; tẩu hút thuốc
hoạt náo viên
kẻ tòng phạm; đồng phạm
rèn luyện tay nghề; mài giũa kỹ năng
mùi đất
trang phục hoàng gia; long bào
sự mọng nước; sự mọng nước thơm ngon
ống thông (y tế)
vận động cho ra mồ hôi
ghi chép số liệu thống kê
vượt qua chướng ngại tâm lý (Phật giáo)
người hoàn hảo; kẻ tỏ ra đạo đức (châm biếm)
ngập đầu trong công việc; rất bận rộn
xe van (phương tiện)
vải chiffon; vải voan
tập thể học trò, sinh viên hoặc đệ tử
Ma Ha Ca Diệp; đại đệ tử của Đức Phật
giải vô địch thế giới
sự quấy rối tình dục, sự lạm dụng tình dục, sự tấn công tình dục
sự phản công; sự đáp trả
Tào Ngụy; nhà Ngụy
kem tươi; whipping cream
mây đen; mây bão
độ sâu trường ảnh (trong nhiếp ảnh)
phòng trường hợp bị mất
chatbot; AI đàm thoại
băng dính điện; băng keo cách điện
sâu bướm
người Thụy Sĩ
bước ngoặt
mô hình kinh doanh
bữa ăn thịnh soạn; bữa ăn no nê
sự khỏe mạnh (toàn diện)
[anh ấy/cô ấy/họ] cắm; ghim; trồng [thứ gì đó] vào
cắm trại
chế độ tự động; chế độ auto
phong bì màu đỏ
ngửi nhẹ; hít hà
điểm giao hàng; điểm nhận hàng
nữ lao động tình dục; gái mại dâm
Bãi biển Hua Hin
Khun James (cách xưng hô lịch sự)
OPEC; Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ
khe hở hình vuông/chữ nhật; khe cắm
da sáng mịn; da trắng trẻo
triệu hồi; gọi về
quân chủ chuyên chế
chuyến đi Chiang Mai
người dẫn chương trình; DJ (đài phát thanh)
Lễ Wai Khru; lễ tri ân thầy cô
xác minh; làm rõ; nhận dạng
nhân viên hành chính; thư ký
thêm si-rô
hốc mắt
tạc tượng, nặn tượng
khắp mọi hướng, khắp nơi
thế giới tưởng tượng
tôm sú
đội điều tra; tổ chuyên án
trái quy tắc; phạm quy
phương pháp luận
người tham gia chương trình; khách mời
trao đổi ý kiến
tạo nhịp điệu
đinh tai nhức óc; chát chúa
trung thành; chung thủy; trung thực
Đức Quốc xã
Cách giải chi tiết; đáp án có lời giải (giáo dục)
y tế công cộng (ngành học)
cánh đồng rộng; thảo nguyên; đồng cỏ
sự nuôi trồng / chăn nuôi (sinh vật)
mô não; chất não
ban đầu; lúc đầu
Ashoka Đại đế
làm nản lòng; làm mất tinh thần
nhớ số; ghi nhớ số
ông/bà Jim; anh/chị Jim
thuyền canoe
Ai Cập (quốc gia)
tiên nữ Apsara
người tốt nghiệp
khối tài sản lớn; đống tiền đống vàng
sinh viên điều dưỡng
họa sĩ; người vẽ minh họa
bắt mạch
dâm đãng; háo sắc
đóng góp tài chính
rau nhút
kebab; món thịt nướng
trung tâm chăm sóc người cao tuổi; viện dưỡng lão