Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#39601
เน็ตไฟเบอร์
nét-fai-bə̂ə

internet cáp quang

Hạng#39602
แอคเซส
ɛ̀ɛk-sét

truy cập

Hạng#39603
พลศาสตร์
pon-lá-sàat

động lực học (vật lý/cơ học)

Hạng#39604
การอ้างถึง
gaan-âang-tʉ̌ng

sự tham chiếu; trích dẫn

Hạng#39605
กระบี่กระบอง
grà-bìi-grà-bɔɔng

võ thuật Thái (kiếm và gậy)

Hạng#39606
สายตลก
sǎai-dtà-lòk

người hài hước; tuýp người hài hước

Hạng#39607
พระพิรุณ
prá-pí-run

thần mưa

Hạng#39608
ตกแต่งหน้า
dtòk-dtɛ̀ng-nâa

trang điểm (khuôn mặt)

Hạng#39609
กระเป๋าน้ำ
grà-bpǎo-náam

túi nước; ba lô nước

Hạng#39610
ฝ่ายมาร
fàai-maan

phe ác; thế lực hắc ám

Hạng#39611
กล้องยา
glɔ̂ng-yaa

tẩu thuốc lá; tẩu hút thuốc

Hạng#39612
หลีดเดอร์
lìit-də̂ə

hoạt náo viên

Hạng#39613
ผู้สมรู้
pûu-sǒm-rúu

kẻ tòng phạm; đồng phạm

Hạng#39614
ฝึกมือ
fʉ̀k-mʉʉ

rèn luyện tay nghề; mài giũa kỹ năng

Hạng#39615
กลิ่นดิน
glìn-din

mùi đất

Hạng#39616
ฉลองพระองค์
chà-lɔ̌ɔng-prá-ong

trang phục hoàng gia; long bào

Hạng#39617
ความชุ่มฉ่ำ
kwaam-chûm-chàm

sự mọng nước; sự mọng nước thơm ngon

Hạng#39618
สายสวน
sǎai-sǔuan

ống thông (y tế)

Hạng#39619
เรียกเหงื่อ
rîiak-ngʉ̀ʉa

vận động cho ra mồ hôi

Hạng#39620
บันทึกสถิติ
ban-tʉ́k-sà-tì-dtì

ghi chép số liệu thống kê

Hạng#39621
ละนิวรณ์
lá-ní-wɔɔn

vượt qua chướng ngại tâm lý (Phật giáo)

Hạng#39622
พ่อคนดี
pɔ̂ɔ-kon-dii

người hoàn hảo; kẻ tỏ ra đạo đức (châm biếm)

Hạng#39623
งานรัดตัว
ngaan-rát-dtuua

ngập đầu trong công việc; rất bận rộn

Hạng#39624
รถแวน
rót-wɛɛn

xe van (phương tiện)

Hạng#39625
ชีฟอง
chii-fɔɔng

vải chiffon; vải voan

Hạng#39626
ศิษยานุศิษย์
sìt-yaa-nú-sìt

tập thể học trò, sinh viên hoặc đệ tử

Hạng#39627
พระมหากัสสปะ
prá-má-hǎa-gàt-sà-bpà

Ma Ha Ca Diệp; đại đệ tử của Đức Phật

Hạng#39628
การชิงแชมป์โลก
gaan-ching-chɛ́m-lôok

giải vô địch thế giới

Hạng#39629
การล่วงละเมิดทางเพศ
gaan-lûuang-lá-mə̂ət-taang-pêet

sự quấy rối tình dục, sự lạm dụng tình dục, sự tấn công tình dục

Hạng#39630
การโต้กลับ
gaan-dtôo-glàp

sự phản công; sự đáp trả

Hạng#39631
วุยก๊ก
wui-gók

Tào Ngụy; nhà Ngụy

Hạng#39632
ครีมสด
kriim-sòt

kem tươi; whipping cream

Hạng#39633
เมฆดำ
mêek-dam

mây đen; mây bão

Hạng#39634
ระยะชัด
rá-yá-chát

độ sâu trường ảnh (trong nhiếp ảnh)

Hạng#39635
เผื่อหาย
pʉ̀ʉa-hǎai

phòng trường hợp bị mất

Hạng#39636
แชทบอท
chɛ̂ɛt-bɔ̀ɔt

chatbot; AI đàm thoại

Hạng#39637
เทปพันสายไฟ
têep-pan-sǎai-fai

băng dính điện; băng keo cách điện

Hạng#39638
หนอนผีเสื้อ
nɔ̌ɔn-pǐi-sʉ̂ʉa

sâu bướm

Hạng#39639
คนสวิส
kon-sà-wít

người Thụy Sĩ

Hạng#39640
จุดหักเห
jùt-hàk-hěe

bước ngoặt

Hạng#39641
รูปแบบธุรกิจ
rûup-bɛ̀ɛp-tú-rá-gìt

mô hình kinh doanh

Hạng#39642
มื้อหนัก
mʉ́ʉ-nàk

bữa ăn thịnh soạn; bữa ăn no nê

Hạng#39643
สุขภาวะ
sùk-paa-wá

sự khỏe mạnh (toàn diện)

Hạng#39644
เขาปัก
kǎo-bpàk

[anh ấy/cô ấy/họ] cắm; ghim; trồng [thứ gì đó] vào

Hạng#39645
แคมปิ้ง
kɛɛm-bpîng

cắm trại

Hạng#39646
โหมดออโต้
mòot-ɔɔ-dtôo

chế độ tự động; chế độ auto

Hạng#39647
ซองแดง
sɔɔng-dɛɛng

phong bì màu đỏ

Hạng#39648
ดอมดม
dɔɔm-dom

ngửi nhẹ; hít hà

Hạng#39649
จุดส่ง
jùt-sòng

điểm giao hàng; điểm nhận hàng

Hạng#39650
หญิงบริการ
yǐng-bɔɔ-rí-gaan

nữ lao động tình dục; gái mại dâm

Hạng#39651
หาดหัวหิน
hàat-hǔua-hǐn

Bãi biển Hua Hin

Hạng#39652
คุณเจมส์
kun-jeem

Khun James (cách xưng hô lịch sự)

Hạng#39653
กลุ่มโอเปก
glùm-oo-bpèek

OPEC; Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ

Hạng#39654
ช่องสี่เหลี่ยม
chɔ̂ng-sìi-lìiam

khe hở hình vuông/chữ nhật; khe cắm

Hạng#39655
ผิวผ่อง
pǐu-pɔ̀ng

da sáng mịn; da trắng trẻo

Hạng#39656
เรียกตัวกลับ
rîiak-dtuua-glàp

triệu hồi; gọi về

Hạng#39657
สมบูรณาญาสิทธิราชย์
sǒm-buu-rá-naa-yaa-sìt-tí-râat

quân chủ chuyên chế

Hạng#39658
ทริปเชียงใหม่
tríp-chiiang-mài

chuyến đi Chiang Mai

Hạng#39659
นักจัดรายการ
nák-jàt-raai-gaan

người dẫn chương trình; DJ (đài phát thanh)

Hạng#39660
พิธีไหว้ครู
pí-tii-wâi-kruu

Lễ Wai Khru; lễ tri ân thầy cô

Hạng#39661
พิสูจน์ทราบ
pí-sùut-sâap

xác minh; làm rõ; nhận dạng

Hạng#39662
พนักงานธุรการ
pá-nák-ngaan-tú-rá-gaan

nhân viên hành chính; thư ký

Hạng#39663
ใส่น้ำเชื่อม
sài-náam-chʉ̂ʉam

thêm si-rô

Hạng#39664
กระบอกตา
grà-bɔ̀ɔk-dtaa

hốc mắt

Hạng#39665
ปั้นหุ่น
bpân-hùn

tạc tượng, nặn tượng

Hạng#39666
ทั่วทิศ
tûua-tít

khắp mọi hướng, khắp nơi

Hạng#39667
โลกจินตนาการ
lôok-jin-dtà-naa-gaan

thế giới tưởng tượng

Hạng#39668
กุ้งลายเสือ
gûng-laai-sʉ̌ʉa

tôm sú

Hạng#39669
ชุดสืบสวน
chút-sʉ̀ʉp-sǔuan

đội điều tra; tổ chuyên án

Hạng#39670
นอกกติกา
nɔ̂ɔk-gà-dtì-gaa

trái quy tắc; phạm quy

Hạng#39671
ระเบียบวิธี
rá-bìiap-wí-tii

phương pháp luận

Hạng#39672
ผู้ร่วมรายการ
pûu-rûuam-raai-gaan

người tham gia chương trình; khách mời

Hạng#39673
การแลกเปลี่ยนความคิดเห็น
gaan-lɛ̂ɛk-bplìian-kwaam-kít-hěn

trao đổi ý kiến

Hạng#39674
สร้างจังหวะ
sâang-jang-wà

tạo nhịp điệu

Hạng#39675
หูดับตับไหม้
hǔu-dàp-dtàp-mâi

đinh tai nhức óc; chát chúa

Hạng#39676
สัตย์ซื่อ
sàt-sʉ̂ʉ

trung thành; chung thủy; trung thực

Hạng#39677
นาซีเยอรมัน
naa-sii-yəə-rá-man

Đức Quốc xã

Hạng#39678
เฉลยวิธี
chà-lə̌əi-wí-tii

Cách giải chi tiết; đáp án có lời giải (giáo dục)

Hạng#39679
สาธารณสุขศาสตร์
sǎa-taa-rá-ná-sùk-sàat

y tế công cộng (ngành học)

Hạng#39680
ทุ่งกว้าง
tûng-gwâang

cánh đồng rộng; thảo nguyên; đồng cỏ

Hạng#39681
การเพาะเลี้ยง
gaan-pɔ́-líiang

sự nuôi trồng / chăn nuôi (sinh vật)

Hạng#39682
เนื้อสมอง
nʉ́ʉa-sà-mɔ̌ɔng

mô não; chất não

Hạng#39683
แต่เดิมที
dtɛ̀ɛ-dəəm-tii

ban đầu; lúc đầu

Hạng#39684
พระเจ้าอโศกมหาราช
prá-jâao-à-sòok-má-hǎa-râat

Ashoka Đại đế

Hạng#39685
ตัดกำลังใจ
dtàt-gam-lang-jai

làm nản lòng; làm mất tinh thần

Hạng#39686
จำหมายเลข
jam-mǎai-lêek

nhớ số; ghi nhớ số

Hạng#39687
คุณจิม
kun-jim

ông/bà Jim; anh/chị Jim

Hạng#39688
แคนู
kɛɛ-nuu

thuyền canoe

Hạng#39689
ประเทศอียิปต์
bprà-têet-ii-yìp

Ai Cập (quốc gia)

Hạng#39690
นางอัปสร
naang-àp-sɔ̌ɔn

tiên nữ Apsara

Hạng#39691
ผู้สำเร็จการศึกษา
pûu-sǎm-rèt-gaan-sʉ̀k-sǎa

người tốt nghiệp

Hạng#39692
กองเงินกองทอง
gɔɔng-ngən-gɔɔng-tɔɔng

khối tài sản lớn; đống tiền đống vàng

Hạng#39693
นักศึกษาพยาบาล
nák-sʉ̀k-sǎa-pá-yaa-baan

sinh viên điều dưỡng

Hạng#39694
ช่างเขียน
châang-kǐian

họa sĩ; người vẽ minh họa

Hạng#39695
จับชีพจร
jàp-chîip-pá-jɔɔn

bắt mạch

Hạng#39696
มักมากในกาม
mák-mâak-nai-gaam

dâm đãng; háo sắc

Hạng#39697
การสมทบทุน
gaan-sǒm-tóp-tun

đóng góp tài chính

Hạng#39698
ผักกระเฉด
pàk-grà-chèet

rau nhút

Hạng#39699
เคบับ
kee-bàp

kebab; món thịt nướng

Hạng#39700
ศูนย์ดูแลผู้สูงอายุ
sǔun-duu-lɛɛ-pûu-sǔung-aa-yú

trung tâm chăm sóc người cao tuổi; viện dưỡng lão