จุดหักเห

jùt hàk hăy

Ý nghĩa

1Danh từB2

bước ngoặt

thời điểm xảy ra sự thay đổi quan trọng trong một tình huống; một bước ngoặt mang tính quyết định.

Ví dụ

การgaanถูกtòokไล่ออกlài àwkกลายเป็นglaai bpenจุดหักเหjùt hàk hăyที่têeทำให้tam hâiเขาkăoตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเริ่มrêrmธุรกิจtú-rá-gìtของตัวเองkŏng dtuua ayng

Việc bị sa thải đã trở thành bước ngoặt khiến anh ấy quyết định bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình.

2Danh từC1

điểm khúc xạ

điểm mà một tia hoặc sóng bị uốn cong khi đi từ môi trường này sang môi trường khác.

Ví dụ

นักเรียนnák riianสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnว่าwâaดินสอdin sŏrดูเหมือนdoo mĕuuanงอngoตรงdtrongจุดหักเหjùt hàk hăyระหว่างrá-wàangอากาศaa-gàatกับgàpน้ำnáam

Học sinh quan sát thấy chiếc bút chì có vẻ bị cong tại điểm khúc xạ giữa không khí và nước.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

จุดเทิร์นjùt tern

bước ngoặt

จุดเปลี่ยนjùt bplìian

bước ngoặt; điểm thay đổi

หัวเลี้ยวหัวต่อhŭua líiao hŭua dtò

bước ngoặt; thời điểm quyết định

Phân tích từ

จุดjùtPhần 1

หักเหhàk hăyPhần 2

จุดหักเหjùt hàk hăy