การเพาะเลี้ยง(gaan pó líiang)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự nuôi trồng / chăn nuôi (sinh vật)
Việc nuôi trồng hoặc chăn nuôi có kiểm soát các sinh vật như thực vật, động vật hoặc các loài thủy sản (ví dụ: nông nghiệp, nuôi trồng thủy sản, chăn nuôi).
Ví dụ
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1gia đình; hộ gia đình2đơn vị gia đình (xã hội học)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1nông trại; trang trại2làm trang trại; canh tác3lượng từ: nơi / cơ sởสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnการเพาะเลี้ยงgaan pó líiangการเพาะเลี้ยงgaan pó líiang1sự nuôi cấy (phòng thí nghiệm)2sự nuôi trồng / chăn nuôi (sinh vật)กุ้งก้ามกรามgûng gâam graamกุ้งก้ามกรามgûng gâam graamtôm càng xanhเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ส่งออกsòng òkส่งออกsòng òk1xuất khẩu [hàng hóa]2xuất [dữ liệu/tệp] (tin học)3hàng xuất khẩu; hoạt động xuất khẩu4[để] xuất khẩu
Gia đình anh ấy có một trang trại nuôi tôm càng xanh để xuất khẩu.
2Danh từB2
sự nuôi cấy (phòng thí nghiệm)
Sự sinh trưởng và duy trì tế bào, mô hoặc vi sinh vật trong điều kiện phòng thí nghiệm được kiểm soát.
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)คาบวิทยาศาสตร์kâap wít-tá-yaa sàatคาบวิทยาศาสตร์kâap wít-tá-yaa sàattiết học khoa họcเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangเรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánการเพาะเลี้ยงgaan pó líiangการเพาะเลี้ยงgaan pó líiang1sự nuôi cấy (phòng thí nghiệm)2sự nuôi trồng / chăn nuôi (sinh vật)เซลล์sénเซลล์sén1tế bào (sinh học)2pin (điện)3pin (điện; tế bào pin)
Trong tiết khoa học, chúng tôi đang học về nuôi cấy tế bào.
Phân tích từ
+
การเพาะเลี้ยงgaan pó líiangการเพาะเลี้ยงgaan pó líiangsự nuôi trồng / chăn nuôi (sinh vật)