คุณจิม

kun-jim

Ý nghĩa

1Danh từ riêngA2

ông/bà Jim; anh/chị Jim

Cách gọi hoặc nhắc đến một người tên Jim một cách lịch sự, sử dụng danh xưng không phân biệt giới tính trong tiếng Thái trước tên.

Ví dụ

นี่nîiนี่nîi1này (khẩu ngữ)2đây; cái này (đại từ)3ở đây; đến đây4đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)5đấy mà; cơ mà (khẩu ngữ)คือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làคุณจิมkun-jimคุณจิมkun-jimông/bà Jim; anh/chị Jimครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Đây là anh Jim.
Thêm 3 ví dụ
วันนี้wan-níiคุณจิมkun-jimไม่mâiเข้าkâoออฟฟิศɔ́ɔp-fítค่ะkâ
Hôm nay anh Jim không đến văn phòng.
ผมpǒmจะjàโทรหาtoo-hǎaคุณจิมkun-jimพรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháo
Tôi sẽ gọi cho anh Jim vào sáng mai.
รบกวนróp-guuanช่วยchûuaiบอกbɔ̀ɔkคุณจิมkun-jimด้วยdûuaiว่าwâaเอกสารèek-gà-sǎanที่tîiเขาkǎoขอkɔ̌ɔได้แล้วdâai-lɛ́ɛoนะคะná-ká
Làm ơn nhắn với anh Jim rằng tài liệu anh ấy yêu cầu đã sẵn sàng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ณ, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kun

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchbạn; ngài (lịch sự)Phần 1
+
จิมjimจิมjimJim (tên nam giới)Jim (tên nam giới)Phần 2
คุณจิมkun-jimคุณจิมkun-jimông/bà Jim; anh/chị Jimông/bà Jim; anh/chị JimTừ