กระบอกตา(grà-bòk dtaa)

Ý nghĩa

1Danh từB2

hốc mắt

hốc xương trong hộp sọ chứa nhãn cầu.

Ví dụ

นักมวยnák muuay โดนชกdon chók เข้าที่kâo têe กระบอกตาgrà-bòk dtaa จนjon บวมbuuam ปูดbpòot

Võ sĩ bị đấm vào hốc mắt cho đến khi nó sưng vù lên.

Thêm 3 ví dụ

คุณหมอkun mŏr บอกว่าbòk wâa กระดูกgrà-dòok รอบrôp กระบอกตาgrà-bòk dtaa ของเขาkŏng kăo ร้าวráao เล็กน้อยlék nói จากjàak การกระแทกgaan grà-tâek

Bác sĩ nói rằng xương quanh hốc mắt của anh ấy bị nứt nhẹ do va chạm.

จากjàak การgaan ชันสูตรchan-ná-sòot กะโหลกศีรษะgà-lòhk sĕe-sà พบpóp ร่องรอยrông roi ความเสียหายkwaam sĭia hăai ที่têe กระบอกตาgrà-bòk dtaa ด้านซ้ายdâan sáai ซึ่งsêung บ่งชี้ถึงbòng chée tĕung การgaan ถูกtòok ทำร้ายtam ráai

Khám nghiệm tử thi hộp sọ đã tiết lộ các dấu hiệu tổn thương ở hốc mắt trái, cho thấy một vụ hành hung.

กระบอกตาgrà-bòk dtaa ไม่ได้mâi dâai เป็นเพียงbpen piiang โครงสร้างkrohng sâang ที่têe ปกป้องbpòk bpông ลูกตาlôok dtaa เท่านั้นtâo nán แต่ยังdtàe yang เป็นที่bpen têe อยู่yòo ของkŏng กล้ามเนื้อglâam néuua และláe เส้นประสาทsên bprà-sàat ที่สำคัญtêe săm-kan อีกด้วยèek dûuay

Hốc mắt không chỉ là một cấu trúc bảo vệ nhãn cầu, mà còn là nơi chứa các cơ và dây thần kinh quan trọng.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เบ้าตาbâo dtaa

hốc mắt; ổ mắt

Phân tích từ

กระบอกgrà-bòkPhần 1

+

ตาdtaaPhần 2

กระบอกตาgrà-bòk dtaa