ดอมดม

dɔɔm-dom

Ý nghĩa

1Động từA2

ngửi nhẹ; hít hà

ngửi nhẹ hoặc ngửi nhiều lần, thường là để thưởng thức hương thơm

Ví dụ

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởดอมดมdɔɔm-domดอมดมdɔɔm-domngửi nhẹ; hít hàดอกมะลิdɔ̀ɔk-má-líดอกมะลิdɔ̀ɔk-má-líhoa nhài / hoa lài
Mẹ đang ngửi hoa nhài.
Thêm 3 ví dụ
เด็กน้อยdèk nôiก้มลงgôm longดอมดมdom domขนมเค้กkà-nŏm kékที่têeเพิ่งpêrngอบòpเสร็จsètใหม่ๆmài mài
Đứa trẻ cúi xuống để ngửi mùi bánh ngọt vừa mới nướng xong.
เธอterชอบchôpฉีดchèetน้ำหอมnám hŏmที่têeข้อมือkôr meuuแล้วláeoยกขึ้นมาyók kêun maaดอมดมdom domเบาๆbao bao
Cô ấy thích xịt nước hoa lên cổ tay rồi đưa lên ngửi nhẹ.
ทุกเช้าtúk-cháaoคุณยายkun-yaaiจะjàเดินเล่นdəən-lênในnaiสวนsǔuanเพื่อpʉ̂ʉaดอมดมdɔɔm-domกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔmของkɔ̌ɔngดอกไม้นานาพันธุ์dɔ̀ɔk-máai-naa-naa-panที่tîiท่านtânปลูกbplùukไว้wái
Mỗi sáng, bà đều đi dạo trong vườn để tận hưởng hương thơm của nhiều loài hoa khác nhau mà bà đã trồng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

dɔɔm

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ดอมdɔɔmดอมdɔɔmngửi; hít hàngửi; hít hàPhần 1
+
ดมdomดมdom1[Động từ] ngửi; đánh hơi2[Động từ] hít (mùi/hơi/thuốc)[Động từ] ngửi; đánh hơiPhần 2
ดอมดมdɔɔm-domดอมดมdɔɔm-domngửi nhẹ; hít hàngửi nhẹ; hít hàTừ

Từ liên quan