แอคอฟช

àek-op-chor

Ý nghĩa

1Danh từB2

tài khoản chính thức

tài khoản mạng xã hội hoặc nền tảng chính thức do người thật, thương hiệu hoặc tổ chức sử dụng; từ lóng mạng Thái Lan kết hợp từ 'account' và 'official'

Ví dụ

ถ้าtâaถ้าtâanếu; trong trường hợpอยากรู้yàak róoอยากรู้yàak róomuốn biết (điều gì đó)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1thông báo; tuyên bố2bản thông báo; thông cáo3tuyên cáo; sắc lệnh4ban bố; ban hànhล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1mới nhất; gần đây nhất2gần đây nhất; vào lần gần nhấtให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcไปดูbpai dooไปดูbpai doođi xem; đi kiểm traที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựแอคอฟชàek-op-chorแอคอฟชàek-op-chortài khoản chính thứcของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứวงwongวงwong1hình tròn; vòng2ban nhạc; nhóm nhạc3giới; hội nhóm; cộng đồng4lượng từ: ban nhạc, chiếc (nhẫn), vòngได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1chắc chắn rồi; được thôi; cứ làm đi2có thể… ngay; được phép… ngay
Nếu bạn muốn biết thông báo mới nhất, bạn có thể vào xem tài khoản chính thức của ban nhạc.
Thêm 3 ví dụ
ตอนนี้dton néeแอคอฟชàek-op-chorยังyangไม่mâiอัปเดตáp-dàytอะไรà-raiเลยloieแฟนคลับfaen klápก็gâwรอrorไปก่อนนะbpai gòn ná
Hiện tại tài khoản chính thức vẫn chưa cập nhật gì cả, nên người hâm mộ cứ chờ thêm nhé.
ระวังrá-wangโดนหลอกdohn lòkนะnáเพราะpráwแอคอฟชàek-op-chorของจริงkŏng jingต้องมีdtông meeเครื่องหมายkrêuuang măaiติ๊กdtíkถูกtòokสีฟ้าsĕe fáaด้วยdûuay
Cẩn thận kẻo bị lừa nhé, vì tài khoản chính thức thật sự phải có dấu tích xanh nữa.
ทางtaangค่ายkâaiเพิ่งเปิดpêrng bpèrtแอคอฟชàek-op-chorให้hâiศิลปินsĭn-lá-bpinน้องใหม่nóng màiเพื่อpêuuaเตรียมตัวdtriam dtuuaเดบิวต์de-bîwเดือนหน้าdeuuan nâa
Công ty quản lý vừa mở tài khoản chính thức cho nghệ sĩ mới để chuẩn bị cho màn ra mắt vào tháng tới.