แรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง(raeng wìiang nĕe sŏon glaang)
Ý nghĩa
1Danh từC1
lực ly tâm
Lực hướng ra ngoài biểu kiến được cảm nhận trong một hệ quy chiếu quay, dường như đẩy một vật thể ra xa trục quay (có độ lớn bằng và hướng ngược lại với lực hướng tâm).
Ví dụ
ตอนdtonตอนdton1khi; vào lúc2khoảng thời gian; khung giờ3phần; đoạn4tập; chươngเล่นlênเล่นlên1chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)2sử dụng; tham gia; theo đuổi3thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)4diễn; đóng (vai)5chơi; vui chơi6trêu chọc; đùa giỡnเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îghếหมุนmŭnหมุนmŭn1luân phiên; xoay vòng (công việc/vai trò)2xoay vòng; quay tròn3vặn; xoắn (bằng cách xoay)4xoay tiền; quản lý dòng tiền5quay; xoayในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtสวนสนุกsǔuan sà-nùkสวนสนุกsǔuan sà-nùkcông viên giải tríเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1cảm thấy; cảm nhận2cảm thấy rằng…; nghĩ (ấn tượng/ý kiến)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1như thể; cứ như là2giống; tương tự3như; giống nhưมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiแรงผลักraeng plàkแรงผลักraeng plàk1sự thúc đẩy; động lực2lực đẩyตัวเราdtuua raoตัวเราdtuua raobản thân tôi; bản thân chúng tôiออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1đi ra ngoài; rời đi2dẫn ra; kéo dài tới3[!] Ra ngoài!; Cút đi!ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1bên ngoài; ngoài trời2bên ngoài; ngoại thấtนั่นคือnân keuนั่นคือnân keutức là; nói cách khácแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางraeng wìiang nĕe sŏon glaangแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางraeng wìiang nĕe sŏon glaanglực ly tâm
Khi bạn chơi trò ghế xoay ở công viên giải trí, bạn cảm thấy một lực đẩy mình ra ngoài; đó chính là lực ly tâm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìkเราraoเรียนriianว่าwâaแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางraeng wìiang nĕe sŏon glaangเป็นbpenแรงraengปรากฏbpraa-gòtที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunในกรอบnai gròpอ้างอิงâang ingที่têeกำลังgam-langหมุนmŭn
Trong giờ vật lý, chúng ta đã học rằng lực ly tâm là một lực biểu kiến phát sinh trong hệ quy chiếu quay.
เครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaใช้cháiหลักการlàk gaanของkŏngแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางraeng wìiang nĕe sŏon glaangในnaiการgaanปั่นแห้งbpàn hâengเพื่อpêuuaสลัดsà-làtน้ำnáamออกจากòk jàakเสื้อผ้าsêua pâaอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Máy giặt sử dụng nguyên lý lực ly tâm trong chu trình vắt để vắt nước ra khỏi quần áo một cách hiệu quả.
การออกแบบgaan òk bàepทางโค้งtaang kóhngของkŏngถนนหลวงtà-nŏn lŭuangจะต้องjà dtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางraeng wìiang nĕe sŏon glaangที่têeกระทำgrà-tamต่อdtòยานพาหนะyaan paa-hà-náเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการหลุดgaan lùtโค้งkóhngที่têeความเร็วสูงkwaam reo sŏong
Việc thiết kế các đoạn đường cong trên xa lộ phải tính đến lực ly tâm tác động lên phương tiện để ngăn chúng bị văng ra khỏi khúc cua ở tốc độ cao.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
แรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางraeng wìiang nĕe sŏon glaangแรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลางraeng wìiang nĕe sŏon glaanglực ly tâm