แรงสุทธิ(raeng sùt-tí)

Ý nghĩa

1Danh từB2

lực tổng hợp; hợp lực

lực tổng cộng tác dụng lên một vật khi kết hợp tất cả các lực riêng lẻ (dùng trong vật lý)

Ví dụ

ถ้าtâaถ้าtâanếu; trong trường hợpแรงสุทธิraeng sùt-tíแรงสุทธิraeng sùt-tílực tổng hợp; hợp lựcเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhศูนย์sŏonศูนย์sŏon1số không; 02trung tâmวัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1vật liệu; chất liệu2vật thể; đồ vật (hữu hình)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)อยู่yòoอยู่yòo1dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục2tồn tại; còn lại3nằm ở; ở tại4sống; cư trú; ởนิ่งnìngนิ่งnìng1đứng im; không động đậy2điềm tĩnh; bình tĩnh3bất động; không nhúc nhíchหรือไม่ก็rĕu mâi gôหรือไม่ก็rĕu mâi gôhoặc; hoặc làเคลื่อนที่klêuuan têeเคลื่อนที่klêuuan têe1di động; có thể di chuyển2di chuyển; chuyển độngด้วยdûuayด้วยdûuay1tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũng2bởi vì; do; tại vì3cũng; nữa4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5với; cùng với6bằng; bằng cách; dùngความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1tốc độ hoạt động/hiệu năng2tốc độ; vận tốcคงที่kong têeคงที่kong têekhông đổi; cố định
Nếu tổng hợp lực bằng không, vật thể sẽ đứng yên hoặc chuyển động với vận tốc không đổi.
Thêm 3 ví dụ