เส้นใยแก้ว(sên yai gâew)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sợi thủy tinh
các sợi mảnh làm từ thủy tinh, được sử dụng để gia cố trong vật liệu composite, cách nhiệt, lọc hoặc làm vải; thường được gọi là sợi thủy tinh
Ví dụ
เรือreuuaเรือreuuathuyền; tàu; tàu bèลำlamลำlam1lượng từ: chùm tia/vệt sáng; tia laser2chùm tia; vệt (sáng)3lượng từ: thuyền; tàu; máy bay; tên lửa; một số nhạc cụ4trục; thân cây; cuống; thân (tàu thuyền hoặc nhạc cụ)นั้นnánนั้นnán1tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnh2cái đó, điều đó3đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1làm [cái gì] từ [cái gì]2được làm từ/bằng [cái gì]เส้นใยแก้วsên yai gâewเส้นใยแก้วsên yai gâewsợi thủy tinhจึงjeungจึงjeung1sau đó; thì mới; bèn2do đó; vì vậy; cho nênมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiน้ำหนักเบาnám nàk baoน้ำหนักเบาnám nàk baonhẹ; trọng lượng nhẹ
Con thuyền đó được làm bằng sợi thủy tinh nên nó có trọng lượng nhẹ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ช่างซ่อมรถchâang sôm rótใช้cháiเส้นใยแก้วsên yai gâewเพื่อpêuuaปะbpàกันชนgan chonที่têeแตกร้าวdtàek ráao
Thợ sửa xe đang sử dụng sợi thủy tinh để vá cản xe bị nứt.
เราraoควรkuuanใส่ถุงsài tŭngมือmeuuและláeหน้ากากnâa gàakเมื่อmêuuaทำงานtam ngaanกับgàpฉนวนchà-nŭuanเส้นใยแก้วsên yai gâewเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการระคายเคืองgaan rà-kaai keuang
Chúng ta nên đeo găng tay và khẩu trang khi làm việc với vật liệu cách nhiệt bằng sợi thủy tinh để tránh bị kích ứng.
ในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอากาศยานaa-gàat-sà-yaanมีmeeการใช้gaan cháiเส้นใยแก้วsên yai gâewเป็นbpenวัสดุwát-sà-dùคอมโพสิตkɔɔm-poh-sìtสำหรับsăm-ràpชิ้นส่วนchín sùuanต่างๆdtàang-dtàangเพื่อpêuuaลดน้ำหนักlót nám nàkโดยdoiยังคงyang kongความแข็งแรงkwaam kăeng raengไว้wái
Trong ngành công nghiệp hàng không vũ trụ, sợi thủy tinh được sử dụng làm vật liệu composite cho nhiều bộ phận khác nhau để giảm trọng lượng trong khi vẫn duy trì được độ bền.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เส้นใยแก้วsên yai gâewเส้นใยแก้วsên yai gâewsợi thủy tinh