เทวภาพ
tee-wá-pâapÝ nghĩa
1Danh từC1
thần tính
trạng thái hoặc phẩm chất của một vị thần hoặc thực thể thần thánh; thần tính
Ví dụ
รูปปั้นrûup-bpânรูปปั้นrûup-bpânbức tượng; hình điêu khắcนี้níiนี้níi1này2cái nàyสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nสร้างขึ้นsâang-kʉ̂n1xây dựng; dựng lên2tạo ra; thành lập; thiết lậpเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)แสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ng1chỉ ra; cho thấy [cái gì]2biểu thị; tượng trưng cho; đại diệnเทวภาพtee-wá-pâapเทวภาพtee-wá-pâapthần tínhของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứพระผู้เป็นเจ้าprá-pûu-bpen-jâaoพระผู้เป็นเจ้าprá-pûu-bpen-jâaoChúa; Đức Chúa Trời (thần linh độc thần)
Bức tượng này được xây dựng để đại diện cho thiên tính của Thiên Chúa.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
กษัตริย์gà-sàtในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanมักจะmák-jàอ้างถึงâang-tʉ̌ngเทวภาพtee-wá-pâapของkɔ̌ɔngตนเองdton-eengเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความชอบธรรมkwaam-chɔ̂ɔp-tamในnaiการปกครองgaan-bpòk-krɔɔng
Các vị vua thời cổ đại thường khẳng định thiên tính của chính mình để hợp thức hóa quyền cai trị.
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangลัทธิlát-tíเทวราชtay-wá-râatได้dâiผสมผสานpà-sŏm pà-săanความเชื่อkwaam chêuuaทางศาสนาtaang sàat-sà-năaเข้ากับkâo gàpการเมืองgaan meuuangโดยdoiยกย่องyók yôngพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtให้hâiมีmeeเทวภาพtay-wá-pâapดุจdùtเทพเจ้าtêp jâo
Khái niệm về giáo phái Devaraja đã kết hợp các niềm tin tôn giáo với chính trị, nâng cao vị thế của quân chủ sở hữu thiên tính như một vị thần.
ศิลปินsĭn-lá-bpinยุคyúkเรอเนสซองส์rer-nét-songพยายามpá-yaa-yaamถ่ายทอดtàai tôtเทวภาพtay-wá-pâapของkŏngนักบุญnák bunผ่านpàanการใช้gaan cháiแสงและเงาsǎeng láe ngaoที่têeดูdooนุ่มนวลnûm nuanและláeศักดิ์สิทธิ์sàk-sìt
Các nghệ sĩ thời Phục hưng đã cố gắng truyền tải thiên tính của các vị thánh thông qua việc sử dụng ánh sáng và bóng tối mềm mại và thiêng liêng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao เทวภาพ đọc là เท-วะ-พาบ?
tee-wá-pâap
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
tee
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |