เทวราช(tay-wá-râat)

Ý nghĩa

1Danh từB2

vua các vị thần; thần Indra

vua của các vị thần; thường được dùng như một danh xưng của thần Indra (Đế Thích) trong truyền thống Ấn Độ giáo - Phật giáo

Ví dụ

ในnai พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa พระอินทร์prá in ทรงเป็นsong bpen เทวราชtay-wá-râat ผู้ปกครองpôo bpòk-krong สวรรค์ชั้นดาวดึงส์sà-wăn chán daao-wà-deung

Trong Phật giáo, Indra là vua của các vị thần, người cai quản cõi trời Tavatimsa.

Thêm 7 ví dụ

เทวราชtay-wá-râat ทรงsong มีหน้าที่mee nâa têe ปกป้องbpòk bpông พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năa และláe ช่วยเหลือchûuai-lĕuua ผู้ที่pôo têe ทำความดีtam kwaam dee

Vua của các vị thần (Indra) có nhiệm vụ bảo vệ Phật giáo và giúp đỡ những người làm việc thiện.

วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee tai หลายlăai เรื่องrêuuang กล่าวถึงglàao tĕung พระอินทร์prá in ในฐานะnai tăa-ná เทวราชtay-wá-râat ผู้pôo ทรงมีsong mee ฤทธิ์เดชrít dèt และláe คอยสอดส่องkoi sòt sòng ดูแลdoo lae โลกมนุษย์lôhk má-nút

Nhiều tác phẩm văn học Thái Lan đề cập đến Indra với tư cách là vị vua hùng mạnh của các vị thần, người luôn dõi theo thế giới loài người.

วัชระwát-chá-rá หรือrĕu สายฟ้าsăai fáa คือkeu ศาสตราวุธsàat-dtraa-wút ประจำbprà-jam พระองค์prá ong ของkŏng เทวราชtay-wá-râat ซึ่งsêung เป็นbpen สัญลักษณ์sàn-yá-lák แห่งhàeng อำนาจam-nâat ในnai การปราบปรามgaan bpràap bpraam เหล่าอสูรlào à-sŏon

Vajra, hay tia sét, là vũ khí cá nhân của vua của các vị thần (Indra), tượng trưng cho sức mạnh của ngài trong việc khuất phục các asura.

ในnai ตำนานdtam naan โบราณboh-raan เทวราชtay-wá-râat คือkeu ผู้ปกครองpôo bpòk-krong เหล่าlào ทวยเทพtuuay tâep ทั้งปวงtáng bpuuang

Trong những truyền thuyết cổ xưa, một thiên vương là người cai trị tất cả các vị thần.

เทวราชtay-wá-râat มีอำนาจmee am-nâat ในnai การบัญชาgaan ban-chaa เหล่าlào ทวยเทพtuuay tâep และláe นางฟ้าnaang fáa บนbon สวรรค์sà-wăn

Một thiên vương có quyền năng ra lệnh cho các nam thần và nữ thần trên thiên đường.

แต่ละdtàe lá อารยธรรมaa-rá-yá-tam โบราณboh-raan มักmák มีmee เรื่องราวrêuuang raao เกี่ยวกับgìiao gàp เทวราชtay-wá-râat ผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yài ซึ่งsêung สะท้อนถึงsà-tón tĕung โครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâat ในnai สังคมsăng-kom มนุษย์má-nút

Mỗi nền văn minh cổ đại thường có những câu chuyện về một vị thiên vương vĩ đại, điều này phản ánh cấu trúc quyền lực trong xã hội loài người.

แนวคิดnaeo kít เรื่องrêuuang เทวราชtay-wá-râat ปรากฏbpraa-gòt อยู่ในyòo nai หลายlăai ศาสนาsàat-sà-năa เป็นbpen สัญลักษณ์sàn-yá-lák ของkŏng อำนาจสูงสุดam-nâat sŏong sùt และláe ความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiap ของkŏng จักรวาลjàk-grà-waan

Khái niệm về thiên vương xuất hiện trong nhiều tôn giáo, tượng trưng cho quyền lực tối cao và trật tự của vũ trụ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เทวราชาtay-wá-raa-chaa

vua của các vị thần (đặc biệt là thần Indra)
vua thần; quân vương thần thánh

พระอินทร์prá in

thần Indra; vua của các vị thần

สมมติเทพsŏm-mút-têp

thần vương; vua được thần thánh hóa
người được tôn làm thần

อมรินทร์a-ma-rin

Amarin (tên riêng)
thần Indra (Đế Thích)

ท้าวโกสีย์táao goh-sĕe

thần Indra