เทวราช

tay-wá-râat

Ý nghĩa

1Danh từB2

vua các vị thần; thần Indra

vua của các vị thần; thường được dùng như một danh xưng của thần Indra (Đế Thích) trong truyền thống Ấn Độ giáo - Phật giáo

Ví dụ

Thêm 7 ví dụ
2Danh từC1

vua thần

Một vị vua là người phàm nhưng được coi là thần, đặc biệt trong các truyền thống cổ ở Đông Nam Á.

Ví dụ

ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)เขมรkà-măynเขมรkà-măyn1Người Khmer; người Campuchia2Tiếng Khmer3Campuchia (cách gọi không chính thức)4(Thuộc về) quê hương, con người, văn hóa hoặc ngôn ngữ Khmerโบราณboh-raanโบราณboh-raan1cổ đại; cổ xưa2truyền thống; lỗi thời3thời xa xưa; ngày trướcกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàtvua; quân vương; người trị vìได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)การยกย่องgaan yók yôngการยกย่องgaan yók yông1sự khen ngợi; sự tán dương2sự tôn vinh; sự kính trọngเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngเทวราชtay-wá-râatเทวราชtay-wá-râat1vua các vị thần; thần Indra2vua thầnและláeและláevà (liên từ kết hợp)ผู้คนpôo konผู้คนpôo konmọi người; công chúngเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâatin (rằng) ...พระองค์prá ongพระองค์prá ong1nhân vật hoàng gia; Đức Vua/Nữ hoàng2đại từ ngôi thứ ba (hoàng gia)3đại từ ngôi thứ hai (hoàng gia)4lượng từ (hoàng gia)5thân thể (cách nói hoàng gia)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ฐานะtăa-náฐานะtăa-ná1địa vị; vị thế2tình trạng tài chính; gia cảnh3tư cách; vai trò4tình trạng; hoàn cảnhเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1thần linh; vị thần2nhân vật được tôn thờ; thần tượng
Ở Campuchia thời cổ đại, nhà vua được tôn kính như một vị vua-thần, và người dân tin rằng ông có địa vị thần thánh.
Thêm 3 ví dụ