เทกีลา
tee-gii-laaÝ nghĩa
1Danh từB1
rượu tequila
Một loại rượu chưng cất từ Mexico được làm chủ yếu từ cây thùa xanh (blue agave).
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1uống2uống rượu biaเทกีลาtee-gii-laaเทกีลาtee-gii-laarượu tequilaจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; ra đi; chia xa3cây dừa nướcเม็กซิโกmék-sí-gooเม็กซิโกmék-sí-gooMexico (quốc gia)กับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)เกลือglʉʉaเกลือglʉʉa1muối (muối ăn)2muối (hợp chất hóa học)และlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1quả chanh (chanh giấy/chanh Thái)2cây chanh
Anh ấy thích uống rượu tequila từ Mexico với muối và chanh.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
บาร์baaนี้níiมีmiiเทกีลาtee-gii-laaจากjàakบลูbluuอาaaกาgaaเวweeหลายlǎaiยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakทั้งtángแบบbɛ̀ɛpช็อตchɔ́tและlɛ́ค็อกเทลkɔ́k-teen
Quán bar này có nhiều nhãn hiệu rượu tequila từ cây thùa xanh, có cả dạng shot và cocktail.
ฉันchǎnสั่งsàngเทกีลาtee-gii-laaแบบbɛ̀ɛpรีโพซาโดrii-poo-saa-dooเพราะprɔ́กลิ่นglìnไม้โอ๊กmáai-óokนุ่มnûmกว่าgwàaบลังโกblang-goo
Tôi đã gọi rượu tequila reposado vì hương gỗ sồi của nó êm dịu hơn loại blanco.
เทกีลาtee-gii-laaเป็นbpenสุราsù-raaกลั่นglànจากjàakบลูbluuอาaaกาgaaเวweeในnaiเม็กซิโกmék-sí-gooโดยdooiมีmiiการควบคุมgaan-kûuap-kumแหล่งผลิตlɛ̀ng-pà-lìtและlɛ́กระบวนการหมักgrà-buuan-gaan-màkอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
Tequila là một loại rượu chưng cất từ cây thùa xanh ở Mexico, với các vùng sản xuất và quy trình lên men được quy định nghiêm ngặt.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
tee
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
เทteeเทtee1rót; trút2đổ bỏ; trút bỏ3trút xuống (mưa)4bỏ rơi; cho leo cây (lóng)5dồn vào; cống hiến; dành hết6dốc; nghiêng về một phíarót; trútPhần 1
+
+
เทกีลาtee-gii-laaเทกีลาtee-gii-laarượu tequilarượu tequilaTừ