เซ็ตผม(sét pŏm)

Ý nghĩa

1Động từB1

tạo kiểu tóc, vuốt tóc

Chải chuốt hoặc tạo kiểu tóc, thường sử dụng các sản phẩm như gel, sáp hoặc gôm xịt tóc để giữ nếp.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]เจลjaynเจลjayngel (chất bán rắn)เซ็ตผมsét pŏmเซ็ตผมsét pŏmtạo kiểu tóc, vuốt tócทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sángก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanđi làm
Anh ấy dùng gel để tạo kiểu tóc mỗi sáng trước khi đi làm.

Từ liên quan

Phân tích từ

เซ็ตsétเซ็ตsét1tập hợp (nhóm; toán học)2bộ (các món đồ đồng bộ)3cài đặt; thiết lập (cài đặt/kiểu tóc)4bộ; thiết lập có sẵn (tùy chọn cố định)5hiệp/séc (thể thao)6bối cảnh; trường quay (phim ảnh/sân khấu)7combo; bộ sản phẩm/đồ ănPhần 1
+
ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócPhần 2
เซ็ตผมsét pŏmเซ็ตผมsét pŏmtạo kiểu tóc, vuốt tóc