อาเรีย

aa-riia

Ý nghĩa

1Danh từB2

khúc aria (đơn ca trong opera)

Một đoạn hát đơn ca trong opera hoặc các tác phẩm thanh nhạc cổ điển khác, thường giàu cảm xúc và giai điệu.

Ví dụ

นักร้องโซปราโนnák-rɔ́ɔng-soo-bpraa-nooนักร้องโซปราโนnák-rɔ́ɔng-soo-bpraa-nooca sĩ giọng nữ cao; ca sĩ sopranoซ้อมร้องsɔ́ɔm-rɔ́ɔngซ้อมร้องsɔ́ɔm-rɔ́ɔngtập hát; luyện thanhอาเรียaa-riiaอาเรียaa-riiakhúc aria (đơn ca trong opera)ท่อนtɔ̂nท่อนtɔ̂n1đoạn; khúc (vật dài, rắn chắc)2lượng từ (đoạn/khúc)3khổ thơ; đoạn (văn, nhạc)4đoạn, phần (của cơ thể)5loại từ: đoạn; khổเด่นdènเด่นdèn1nổi bật; dễ thấy2xuất sắc; ưu tú3nổi bật; vượt trộiก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước; trước đó; trước đâyขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn5tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra6mọc; phát triển; xuất hiện7hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền8giai đoạn trăng lớn dầnแสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1cho thấy; chứng minh; thể hiện2biểu diễn; diễn xuất; trình diễn3bày tỏ; bộc lộคืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1đêm nay2đêm nay; tối nay
Nữ ca sĩ giọng soprano đang tập luyện bản aria chính trước buổi biểu diễn tối nay.
Thêm 3 ví dụ
คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanมีmiiอาเรียaa-riiaไพเราะpai-rɔ́หลายlǎaiบทbòtทำให้tam-hâiผู้ชมpûu-chomปรบมือbpròp-mʉʉยาวyaao
Buổi hòa nhạc hôm qua có một số bản aria tuyệt đẹp, khiến khán giả vỗ tay kéo dài.
วาทยกรwaa-tá-yá-gonเลือกlêuuakอาเรียaa-riaที่têeมีmeeทำนองtam-nongไหลลื่นlăi lêunและláeแสดงsà-daengอารมณ์aa-romชัดchátเพื่อให้pêuua hâiเด่นdènเหนือnĕuuaวงออเคสตราwong o-két-dtraa
Nhạc trưởng đã chọn một bản aria có giai điệu mượt mà và biểu cảm rõ ràng để nó nổi bật hơn dàn nhạc.
อาเรียaa-riiaบทbòtนี้níiต้องการdtɔ̂ng-gaanการควบคุมgaan-kûuap-kumลมหายใจlom-hǎai-jaiและlɛ́การตีความgaan-dtii-kwaamถ้อยคำtɔ̂ɔi-kamอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatจึงjʉngท้าทายtáa-taaiนักร้องnák-rɔ́ɔngมากmâak
Bản aria này đòi hỏi sự kiểm soát hơi thở và cách diễn giải văn bản một cách tinh tế, khiến nó trở nên rất thách thức đối với ca sĩ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

aa

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu