อักโข(àk-kŏo)
Ý nghĩa
1Trạng từC1
rất nhiều; đáng kể
rất nhiều; được dùng để chỉ một số lượng lớn.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýกำไรgam raiกำไรgam rai1lợi ích; điểm lợi (nghĩa bóng)2món hời; lợi ích bất ngờ3lợi nhuận; tiền lãiจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)การลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tun1sự đầu tư; việc đầu tư2khoản đầu tư; vốn đầu tưครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1lần này; dịp này2lần này; nhân dịp nàyเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhเงินngernเงินngern1tiền2nguồn tiền; tài chính3bạc (kim loại)อักโขàk-kŏoอักโขàk-kŏorất nhiều; đáng kểเลยทีเดียวloei tee-diiaoเลยทีเดียวloei tee-diiaothật sự; rất (nhấn mạnh)
Anh ấy đã thu được rất nhiều lợi nhuận từ khoản đầu tư này.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1nhiều; vô số; dồi dào2rất nhiều; đáng kể
- nhiều; vô số; dồi dào
- rất nhiều; đáng kể
มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
- rất; vô cùng
- nhiều; đông đảo
- nhiều; rất nhiều
เป็นอันมากbpen-an-mákเป็นอันมากbpen-an-mákrất nhiều; vô cùng
rất nhiều; vô cùng
โขkŏhโขkŏhđáng kể; nhiều; khá nhiều
đáng kể; nhiều; khá nhiều
เยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1nhiều; rất nhiều; dồi dào2rất nhiều; số lượng lớn3đầy! (khẩu ngữ)
- nhiều; rất nhiều; dồi dào
- rất nhiều; số lượng lớn
- đầy! (khẩu ngữ)