หูอื้อ(hŏo éuu)
Ý nghĩa
1Động từB1
bị ù tai; bị lùng bùng lỗ tai
Trải qua cảm giác ù tai, vo ve hoặc lùng bùng trong tai, thường do tiếng ồn quá lớn hoặc sự thay đổi áp suất gây ra.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ฟังfangฟังfang1nghe có vẻ2lắng nghe3lưu tâm; nghe theoเพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1tiếng ồn lớn; âm thanh lớn2lớn tiếng; ồn àoแล้วláeoแล้วláeo1đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành2rồi, đã... rồi3rồi; sau đó4và; rồi thì (nối mệnh đề)หูอื้อhŏo éuuหูอื้อhŏo éuubị ù tai; bị lùng bùng lỗ tai
Tôi đã nghe nhạc lớn và bây giờ tai tôi đang bị ù.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตอนdtonเครื่องบินkrêuuang binกำลังจะgam-lang jàลงจอดlong jòtผมpŏmรู้สึกrúu-sèukหูอื้อhŏo éuuนิดหน่อยnít nòiเลยloieต้องdtôngกลืนgleuuanน้ำลายnáam laai
Khi máy bay chuẩn bị hạ cánh, tôi cảm thấy tai mình hơi bị ù nên đã phải nuốt nước bọt.
เขาkăoออกมาòk maaจากjàakคอนเสิร์ตkon sèrtแล้วก็láeo gâwบ่นbònว่าwâaหูอื้อhŏo éuuไปหมดbpai mòtเลยloie
Anh ấy bước ra khỏi buổi hòa nhạc và phàn nàn rằng tai mình bị ù hết cả.
อาการaa-gaanหูอื้อhŏo éuuที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunอย่างกะทันหันyàang gà-tan-hănโดยdoiไม่มีmâi meeสาเหตุsăa-hètชัดเจนchát-jenควรkuuanไปbpaiพบแพทย์póp pâetเพื่อpêuuaตรวจวินิจฉัยdtrùuat wí-nít-chăi
Tình trạng ù tai khởi phát đột ngột mà không có nguyên nhân rõ ràng nên được bác sĩ đánh giá để chẩn đoán.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
หูอื้อhŏo éuuหูอื้อhŏo éuubị ù tai; bị lùng bùng lỗ tai