ตรวจวินิจฉัย(dtrùuat wí-nít-chăi)
Ý nghĩa
1Động từB2
chẩn đoán [ai/cái gì]
thăm khám hoặc kiểm tra [ai] hoặc [cái gì] để tìm ra nguyên nhân của một vấn đề, đặc biệt là một căn bệnh; chủ yếu được dùng trong y khoa.
Ví dụ
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrbác sĩ (lịch sự)กำลังgam-langกำลังgam-lang1công suất (vật lý)2quân đội; lực lượng3đang; hiện đang4sức mạnh; sức lựcตรวจวินิจฉัยdtrùuat wí-nít-chăiตรวจวินิจฉัยdtrùuat wí-nít-chăichẩn đoán [ai/cái gì]อาการaa-gaanอาการaa-gaan1triệu chứng2cử chỉ; điệu bộ3trạng thái; tình trạngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaibệnh nhân; người bệnhอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongห้องhôngห้องhông1phòng2lượng từ: phòng
Bác sĩ đang ở trong phòng khám cho bệnh nhân để chẩn đoán tình trạng của họ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchănต้องdtôngไปbpaiโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanเพื่อให้pêuua hâiแพทย์pâetตรวจวินิจฉัยdtrùuat wí-nít-chăiว่าwâaฉันchănเป็นโรคbpen rôhkอะไรà-rai
Tôi phải đi bệnh viện để bác sĩ có thể chẩn đoán xem tôi mắc bệnh gì.
หลังจากlăng jàakตรวจวินิจฉัยdtrùuat wí-nít-chăiอย่างละเอียดyàang lá-ìiatแพทย์pâetก็gâwพบว่าpóp wâaสาเหตุsăa-hètของkŏngอาการปวดaa-gaan bpùuatหัวhŭuaมาจากmaa jàakความเครียดkwaam krîiat
Sau khi kiểm tra và chẩn đoán kỹ lưỡng, bác sĩ phát hiện ra nguyên nhân của những cơn đau đầu là do căng thẳng.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeทางการแพทย์taang gaan pâetสมัยใหม่sà-măi màiช่วยให้chûuai hâiสามารถsăa-mâatตรวจวินิจฉัยdtrùuat wí-nít-chăiโรคrôhkที่têeซับซ้อนsáp sónได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yamมากขึ้นmâak kêun
Công nghệ y tế hiện đại giúp chẩn đoán các bệnh phức tạp với độ chính xác cao hơn.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
วินิจฉัยwí-nít-chăiวินิจฉัยwí-nít-chăi1xác định; đưa ra quyết định2chẩn đoán3xét xử; phán quyếtPhần 2
ตรวจวินิจฉัยdtrùuat wí-nít-chăiตรวจวินิจฉัยdtrùuat wí-nít-chăichẩn đoán [ai/cái gì]