ลินัม

lí-nam

Ý nghĩa

1Danh từC2

chi Lanh

một chi thực vật bao gồm cây lanh, được sử dụng để làm vải lanh và dầu hạt lanh

Ví dụ

พืชpʉ̂ʉtพืชpʉ̂ʉtthực vật; cây cốiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)สกุลsà-gunสกุลsà-gun1gia đình; dòng họ; gia tộc2tiền tệ (đơn vị/loại)3họ; tên gia đình4chi (sinh học)5trường phái; truyền thống (nghệ thuật, tư tưởng)ลินัมlí-namลินัมlí-namchi Lanhถูกtùukถูกtùuk1rẻ; không đắt2đúng; chính xác3chạm vào; tiếp xúc với4đúng đắn; hợp đạo đức5bị; mắc phải (thường tiêu cực)6dấu hiệu thể bị động, thường mang nghĩa bất lợiนำมาใช้nam-maa-cháiนำมาใช้nam-maa-chái1sử dụng; áp dụng; tận dụng2áp dụng; triển khai; thực thiผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1sản xuất; chế tạo2tạo ra; sản sinhเส้นใยsên-yaiเส้นใยsên-yai1sợi; tơ; sợi dệt2chất xơ (trong chế độ ăn)3loại từ: เส้น cho từng sợi; มัด cho bó sợi4sợi (sinh học; công nghệ)ลินินlí-ninลินินlí-ninvải linen (vải lanh)มาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛtừ; kể từ (điểm bắt đầu)สมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan1thời cổ đại; thời xưa2cổ đại; từ thời xưa
Các loài thực vật thuộc chi Linum đã được sử dụng để sản xuất sợi lanh từ thời cổ đại.
Thêm 3 ví dụ
น้ำมันnám-manลินซีดlin-sîitที่tîiสกัดsà-gàtมาจากmaa-jàakเมล็ดmá-létของkɔ̌ɔngต้นdtônลินัมlí-namมีประโยชน์mii-bprà-yòotอย่างมากyàang-mâakในnaiอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamสีsǐiและlɛ́ยาyaa
Dầu hạt lanh, được chiết xuất từ hạt của cây Linum, rất có lợi trong ngành công nghiệp sơn và dược phẩm.
นักพฤกษศาสตร์nák-prʉ́k-sà-sàatกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaการปรับตัวgaan-bpràp-dtuuaของkɔ̌ɔngพืชpʉ̂ʉtสกุลsà-gunลินัมlí-namในnaiสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatที่tîiแห้งแล้งhɛ̂ɛng-lɛ́ɛng
Các nhà thực vật học đang nghiên cứu sự thích nghi của chi thực vật Linum trong khí hậu khô hạn.
หลักฐานทางโบราณคดีlàk-tăan taang boh-raan-ná-ká-deeชี้ให้เห็นchée hâi hĕnว่าwâaการเพาะปลูกgaan pór bplòokพืชpêutตระกูลdtrà-gunลินัมlí-namเพื่อpêuuaทอtorผ้าลินินpâa lí-ninนั้นnánเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiนวัตกรรมná-wát-dtà-gamสิ่งทอsìng toที่têeเก่าแก่gào gàeที่สุดtêe sùtของkŏngมนุษยชาติmá-nút-châat
Bằng chứng khảo cổ học cho thấy việc trồng chi Linum để dệt vải lanh là một trong những đổi mới dệt may lâu đời nhất của nhân loại.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

lí

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu