มโหฬาร

má-hǒo-laan

Ý nghĩa

1Tính từB1

hoành tráng; tráng lệ; xa hoa; khổng lồ

Hoành tráng và tráng lệ về quy mô; xa hoa hoặc rất lớn về kích thước hay phạm vi (ví dụ: một buổi lễ, sự kiện hoặc dự án).

Ví dụ

เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiอยู่yùuอยู่yùu1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiในบ้านnai-bâanในบ้านnai-bâan1trong nhà2trong nhà; tại nhàหลังlǎngหลังlǎng1lưng (cơ thể)2phần sau; phía sau3đằng sau; phía sau4sau; sau khi5loại từ: giường; bục nằm6lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trìnhใหญ่yàiใหญ่yài1to; lớn2quan trọng; trọng đại3lớn; tiền bối; bậc đàn anh đàn chịมโหฬารmá-hǒo-laanมโหฬารmá-hǒo-laanhoành tráng; tráng lệ; xa hoa; khổng lồ
Anh ấy sống trong một ngôi nhà đồ sộ và tráng lệ.
Thêm 3 ví dụ
งานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎoจัดjàtได้dâaiยิ่งใหญ่yîng-yàiมโหฬารmá-hǒo-laanมากmâak
Lễ cưới của họ đã được tổ chức vô cùng hoành tráng.
รัฐบาลrát-tà-baanใช้cháiงบประมาณngóp-bprà-maanจำนวนjam-nuuanมโหฬารmá-hǒo-laanไปbpaiกับgàpโครงการkroong-gaanนี้níi
Chính phủ đã chi một số tiền khổng lồ cho dự án này.
การก่อสร้างgaan-gɔ̀ɔ-sâangปราสาทหินbpraa-sàat-hǐnในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanต้องdtɔ̂ngใช้แรงงานchái-rɛɛng-ngaanและlɛ́ทรัพยากรsáp-pá-yaa-gɔɔnอย่างมโหฬารyàang-má-hǒo-laan
Việc xây dựng các ngôi đền bằng đá thời cổ đại hẳn đã đòi hỏi một lượng nhân công và tài nguyên khổng lồ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao มโหฬาร đọc là มะ-โห-ลาน?

má-hǒo-laan

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

má

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan