ปอดบวม
bpɔ̀ɔt-buuamÝ nghĩa
1Danh từB2
bệnh viêm phổi
tình trạng nhiễm trùng phổi gây viêm các túi khí (phế nang), có thể chứa đầy dịch hoặc mủ, gây ra triệu chứng ho, sốt, đau ngực và khó thở.
Ví dụ
คุณตาkun-dtaaคุณตาkun-dtaa1ông ngoại2cụ ông; người đàn ông cao tuổi (cách gọi lịch sự)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt sẽเข้าโรงพยาบาลkâo-roong-pá-yaa-baanเข้าโรงพยาบาลkâo-roong-pá-yaa-baannhập việnเพราะprɔ́เพราะprɔ́1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiเป็นโรคbpen-rôokเป็นโรคbpen-rôokmắc bệnh; bị bệnhปอดบวมbpɔ̀ɔt-buuamปอดบวมbpɔ̀ɔt-buuambệnh viêm phổi
Ông ngoại phải nhập viện vì bị viêm phổi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
อาการไข้aa-gaan-kâiสูงsǔungไอaiและlɛ́เจ็บหน้าอกjèp-nâa-òkอาจàatเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanของkɔ̌ɔngโรคrôokปอดบวมbpɔ̀ɔt-buuam
Các triệu chứng như sốt cao, ho và đau ngực có thể là dấu hiệu của bệnh viêm phổi.
โรคrôokปอดบวมbpɔ̀ɔt-buuamในnaiผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yúมักmákมีmiiความรุนแรงkwaam-run-rɛɛngและlɛ́อาจàatเกิดgə̀ətภาวะแทรกซ้อนpaa-wá-sɛ̂ɛk-sɔ́ɔnได้dâaiง่ายngâai
Bệnh viêm phổi ở người cao tuổi thường nghiêm trọng hơn và có thể dễ dàng dẫn đến các biến chứng.
แพทย์pɛ̂ɛtวินิจฉัยwí-nít-chǎiว่าwâaเป็นโรคbpen-rôokปอดบวมbpɔ̀ɔt-buuamจากjàakการฟังgaan-fangเสียงsǐiangปอดbpɔ̀ɔtและlɛ́ดูduuภาพถ่ายpâap-tàaiรังสีrang-sǐiทรวงอกsuuang-òkที่tîiแสดงsà-dɛɛngการอักเสบgaan-àk-sèepของkɔ̌ɔngถุงลมtǔng-lom
Bác sĩ đã chẩn đoán bệnh viêm phổi bằng cách nghe tiếng phổi và xem phim X-quang ngực cho thấy tình trạng viêm các phế nang.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
bpɔ̀ɔt
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
บวมbuuamบวมbuuam1bị sưng; phù nề2sưng lên; phồng lên3đội lên (giá/ngân sách); thổi phồngbị sưng; phù nềPhần 2
ปอดบวมbpɔ̀ɔt-buuamปอดบวมbpɔ̀ɔt-buuambệnh viêm phổibệnh viêm phổiTừ