ทัศนศึกษา

tát-sà-ná-sʉ̀k-sǎa

Ý nghĩa

1Danh từB1

chuyến tham quan học tập; đi thực tế

một chuyến đi thực tế mang tính giáo dục bên ngoài lớp học, thường do trường học hoặc trường đại học tổ chức, nhằm mục đích quan sát và học tập

Ví dụ

พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiชั้นเรียนchán-riianชั้นเรียนchán-riian1lớp học; tiết học; buổi học2lớp học/nhóm học sinh3khối lớp; cấp học/năm họcจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã quaทัศนศึกษาtát-sà-ná-sʉ̀k-sǎaทัศนศึกษาtát-sà-ná-sʉ̀k-sǎachuyến tham quan học tập; đi thực tếที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panbảo tàng
Ngày mai lớp học sẽ đi tham quan thực tế tại bảo tàng.
Thêm 3 ví dụ
ครูแจ้งkruu-jɛ̂ɛngว่าwâaวันwanทัศนศึกษาtát-sà-ná-sʉ̀k-sǎaต้องdtɔ̂ngใส่sàiชุดchútพละpá-láและlɛ́นำnamสำเนาsǎm-naoบัตรbàtนักเรียนnák-riian
Giáo viên thông báo rằng trong chuyến tham quan thực tế, chúng tôi phải mặc đồng phục thể dục và mang theo bản sao thẻ học sinh.
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaจะjàออกɔ̀ɔkทัศนศึกษาtát-sà-ná-sʉ̀k-sǎaที่tîiโรงงานroong-ngaanแปรbprɛɛรูปอาหารrûup-aa-hǎanเพื่อpʉ̂ʉaสังเกตsǎng-gèetขั้นตอนkân-dtɔɔnผลิตpà-lìtจริงjing
Các sinh viên sẽ đi tham quan thực tế tại một nhà máy chế biến thực phẩm để quan sát quy trình sản xuất thực tế.
ทัศนศึกษาtát-sà-ná-sʉ̀k-sǎaครั้งนี้kráng-níiมุ่งmûngให้hâiผู้เรียนpûu-riianเชื่อมโยงchʉ̂ʉam-yoongทฤษฎีtrít-sà-diiกับgàpบริบทbɔɔ-rí-bòtชุมชนchum-chonผ่านpàanการสังเกตgaan-sǎng-gèetและlɛ́สัมภาษณ์sǎm-pâat
Chuyến tham quan thực tế này nhằm mục đích giúp người học kết nối lý thuyết với bối cảnh cộng đồng thông qua việc quan sát và phỏng vấn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ทัศนศึกษา đọc là ทัด-สะ-นะ-สึก-สา?

tát-sà-ná-sʉ̀k-sǎa

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

5 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

tát

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan