ด้อยลง(dôi long)
Ý nghĩa
1Động từB2
sa sút; suy giảm
Trở nên tồi tệ hơn về chất lượng, giá trị hoặc khả năng; sụt giảm.
Ví dụ
ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1tác phẩm; sản phẩm; thành quả2thành tựu; thành tíchของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaทีมเราteem raoทีมเราteem raođội của chúng taด้อยลงdôi longด้อยลงdôi longsa sút; suy giảmในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangtrong suốt; trong giai đoạnครึ่งหลังkrûng lăngครึ่งหลังkrûng lăng1hiệp hai (thể thao)2nửa cuối (khoảng thời gian)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1mùa (thời điểm trong năm)2mùa giải; mùa (thể thao/hoạt động)
Phong độ của đội chúng tôi đã giảm sút trong nửa sau của mùa giải.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
แย่ลงyâe longแย่ลงyâe longtrở nên tồi tệ hơn; xấu đi
trở nên tồi tệ hơn; xấu đi
เสื่อมลงsèuam longเสื่อมลงsèuam longsuy giảm; xuống cấp
suy giảm; xuống cấp
ตกต่ำลงdtòk dtàm longตกต่ำลงdtòk dtàm longgiảm sút; xấu đi
giảm sút; xấu đi
ทรุดลงsút longทรุดลงsút long1tồi tệ hơn; xấu đi2sụp đổ; sụt lún
- tồi tệ hơn; xấu đi
- sụp đổ; sụt lún
Phân tích từ
+
ด้อยลงdôi longด้อยลงdôi longsa sút; suy giảm