ขีดยาว
kìit-yaaoÝ nghĩa
1Danh từB2
dấu gạch ngang
Dấu câu gồm một nét ngang dài, dùng để tách riêng phần văn bản, đánh dấu chỗ ngắt trong câu hoặc biểu thị một khoảng; còn được gọi là yattiphak.
Ví dụ
ครูkruuครูkruu1giáo viên2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâanói rằng; bảo rằng; báo rằngเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaidấu; ký hiệu; biểu tượngเรียกว่าrîiak-wâaเรียกว่าrîiak-wâa1gọi là; được gọi là2có thể nói là; nghĩa làขีดยาวkìit-yaaoขีดยาวkìit-yaaodấu gạch ngangหรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1hoặc; hay (lựa chọn/thay thế)2à?; hả?; thật sao? (trợ từ nghi vấn/cuối câu)ยัติภาคyát-dtì-pâakยัติภาคyát-dtì-pâakdấu gạch ngang
Giáo viên nói rằng dấu câu “—” được gọi là dấu gạch ngang dài, hay yattiphak.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiประโยคbprà-yòokฉันchǎnจะjàไปbpaiถ้าtâaฝนfǒnหยุดyùtขีดยาวkìit-yaaoแสดงsà-dɛɛngจังหวะjang-wàหยุดyùtก่อนgɔ̀ɔnบอกbɔ̀ɔkเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎi
Trong câu “Tôi sẽ đi—nếu trời tạnh mưa”, dấu gạch ngang biểu thị một quãng ngừng trước điều kiện.
บรรณาธิการban-naa-tí-gaanแนะนำให้nɛ́-nam-hâiใช้cháiขีดยาวkìit-yaaoคั่นkânข้อความkɔ̂ɔ-kwaamแทรกsɛ̂ɛkเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผู้อ่านpûu-àanแยกส่วนyɛ̂ɛk-sùuanอธิบายเพิ่มเติมà-tí-baai-pə̂əm-dtəəmออกจากɔ̀ɔk-jàakใจความjai-kwaamหลักlàkได้dâaiชัดเจนchát-jeen
Biên tập viên khuyên dùng dấu gạch ngang để tách phần văn bản chen vào, giúp người đọc phân biệt rõ phần giải thích bổ sung với ý chính.
ในnaiตารางdtaa-raangนี้níiขีดยาวkìit-yaaoในnaiข้อความkɔ̂ɔ-kwaamพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-râat2565–2567ใช้cháiแสดงsà-dɛɛngช่วงเวลาchûuang-wee-laaไม่ใช่mâi-châiเครื่องหมายลบkrʉ̂ʉang-mǎai-lóp
Trong bảng này, dấu gạch ngang trong “Phật lịch 2565–2567” biểu thị một khoảng thời gian; đó không phải là dấu trừ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
kìit
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ขีดkìitขีดkìit1vạch, kẻ, gạch2đường vạch, nét gạch3lạng (100 gram)4giới hạn; ranh giới; mức độvạch, kẻ, gạchPhần 1
+
ขีดยาวkìit-yaaoขีดยาวkìit-yaaodấu gạch ngangdấu gạch ngangTừ