การยอมให้(gaan yom hâi)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự cho phép; sự nhượng bộ
Hành động cho phép hoặc chấp thuận một điều gì đó, thường là bằng cách nhượng bộ hoặc thỏa hiệp; sự cho phép.
Ví dụ
การยอมให้gaan yom hâiการยอมให้gaan yom hâisự cho phép; sự nhượng bộลูกlôokลูกlôok1con; con trai; con gái2con non (động vật); thú con3quả bóng; vật hình cầu4hạt (đơn vị hình tròn)5lượng từ: vật tròn/nhỏ6khách hàng (thân mật)ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiquyết địnhเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánเล็กๆน้อยๆlék lék nói nóiเล็กๆน้อยๆlék lék nói nói1nhỏ; nhỏ nhặt; vụn vặt2những thứ nhỏ nhặt; đồ lặt vặt3hơi; một chútด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1tự mình; đích thân; độc lập2tự động; tự nóเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhการฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuk1sự đào tạo; sự luyện tập; sự huấn luyện2buổi huấn luyện; diễn tập3sự luyện tập4sự đào tạo; sự huấn luyệnความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôp1trách nhiệm; sự chịu trách nhiệm2trách nhiệm; phạm vi trách nhiệm
Cho phép con bạn tự đưa ra những quyết định nhỏ là một cách để rèn luyện tinh thần trách nhiệm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การยินยอมgaan yin yomการยินยอมgaan yin yomsự chấp thuận; sự đồng ý
sự chấp thuận; sự đồng ý
การปล่อยให้gaan bplòi hâiการปล่อยให้gaan bplòi hâi1sự cho phép; để cho2sự làm ngơ; để mặc
- sự cho phép; để cho
- sự làm ngơ; để mặc
การอนุญาตgaan à-nú-yâatการอนุญาตgaan à-nú-yâatsự cho phép; sự ủy quyền
sự cho phép; sự ủy quyền
Phân tích từ
+
การยอมให้gaan yom hâiการยอมให้gaan yom hâisự cho phép; sự nhượng bộ