กามโลก(gaam lôhk)
Ý nghĩa
1Danh từC1
dục giới
dục giới trong vũ trụ quan Phật giáo, bao gồm các cõi mà chúng sinh vẫn còn chịu sự chi phối của những ham muốn sắc dục
Ví dụ
ในทางศาสนาnai taang sàat-sà-năaในทางศาสนาnai taang sàat-sà-năavề mặt tôn giáoพุทธpútพุทธpút1Phật tử (dạng rút gọn)2thuộc Phật-; Phật giáo- (tiền tố)3thuộc Phật giáo; liên quan đến Đức Phật/Phật giáoมนุษย์má-nútมนุษย์má-nútcon người; nhân loạiและláeและláevà (liên từ kết hợp)สัตว์sàtสัตว์sàt1động vật (sinh vật không phải người)2đồ súc sinh; thú vật (từ miệt thị)ล้วนlúuanล้วนlúuan1hoàn toàn; tất cả; toàn là2nguyên chất; không pha trộnอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòosinh sống; cư trú; trú ngụในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtกามโลกgaam lôhkกามโลกgaam lôhkdục giới
Trong Phật giáo, con người và động vật đều sống trong cõi dục.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ผู้ที่pôo têeยังyangยึดติดyéut dtìtในnaiกามารมณ์gaa-maa-romจะjàยังคงyang kongต้องdtôngเวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrtอยู่ในyòo naiกามโลกgaam lôhk
Những ai vẫn còn chấp trước vào những khoái lạc dục vọng sẽ tiếp tục tái sinh trong cõi dục.
การเจริญวิปัสสนากรรมฐานgaan jà-rern wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanเป็นbpenหนทางhŏn taangหนึ่งnèungที่จะtêe jàช่วยให้chûuai hâiจิตหลุดพ้นjìt lùt pónจากjàakกามโลกgaam lôhkและláeก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoภูมิpoomที่têeสูงขึ้นsŏong kêun
Thực hành thiền Vipassana là một cách để giúp tâm trí thoát khỏi thế giới cảm dục và bước vào một tầng cao hơn.
ตามdtaamคติká-dtìทางtaangพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaกามโลกgaam lôhkประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiอบายภูมิà-baai poomมนุสสภูมิmá-nút-sà-poomและláeสวรรค์sà-wănบางbaangชั้นchánที่têeยังyangข้องอkô ngorยู่yûuกับgàpกามคุณgaam-má-kun
Theo các khái niệm Phật giáo, cõi dục bao gồm các cõi thấp, cõi người và một số tầng trời vẫn còn ràng buộc với dục lạc.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
กามโลกgaam lôhkกามโลกgaam lôhkdục giới