Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
ทหารอากาศ
tá-hǎan-aa-gàat

военнослужащий ВВС; авиатор

การรักตัวเอง
gaan-rák-dtuua-eeng

любовь к себе

การดำเนินธุรกิจ
gaan-dam-nəən-tú-rá-gìt

ведение бизнеса; бизнес-операции

บริษัทสตาร์ทอัพ
bo-rí-sàt sà-dtáat-âp

стартап-компания; стартап

คืนกำไร
kʉʉn-gam-rai

возвращать или распределять прибыль (клиентам, акционерам, обществу)

อเมซอน
à-mee-sɔɔn

Амазонка / Амазония (река/тропический лес)

เรือแข่ง
rʉʉa-kɛ̀ng

гоночная лодка

อึกๆ
ùek ùek

крупный глоток; буль-буль (звук)

รัดเข็มขัด
rát-kěm-kàt

быть бережливым; тратить меньше

ภาพปก
pâap-bpòk

фото обложки; изображение на обложке

แจ้งโอนเงิน
jɛ̂ɛng-oon-ngən

уведомлять о банковском переводе

การสวม
gaan-sǔuam

ношение; надевание

หอสมุดกลาง
hɔ̌ɔ-sà-mùt-glaang

центральная библиотека

จุดโฟกัส
jùt-foo-gát

центр внимания

ข้อยุติ
kô yút

вывод; решение

นมแม่
nom-mɛ̂ɛ

грудное молоко

กลุ่มชน
glùm-chon

группа людей; община; этническая группа

หลากสี
làak-sǐi

многоцветный; разноцветный

การเอ่ยถึง
gaan-yèe-tʉ̌ng

упоминание

ปัญหาหนี้สิน
bpan-hǎa-nîi-sǐn

долговая проблема; вопрос задолженности

เนื้อแข็ง
nʉ́ʉa-kɛ̌ng

с плотной тканью или мякотью; жёсткой текстуры

ถอนยา
tɔ̌ɔn-yaa

нейтрализовать действие лекарства или наркотика

ร้านถ่ายเอกสาร
ráan-tàai-èek-gà-sǎan

копировальный центр; копицентр

การมอบหมาย
gaan-mɔ̂ɔp-mǎai

назначение; поручение; делегирование

สีพื้น
sǐi-pʉ́ʉn

основной цвет; цвет фона; однотонный цвет

ขั้นพื้นฐาน
kân-pʉ́ʉn-tǎan

базовый уровень; начальный этап

ทรงสวย
song-sǔuai

красивой формы; стильного покроя

ทรงคลาสสิก
song-klâat-sìk

классическая форма; классический стиль

ต้นบอนสี
dtôn-bɔɔn-sǐi

каладиум (растение)

ดรายๆ
draai draai

сухой; скучный; безэмоциональный

การดำเนินเรื่อง
gaan-dam-nəən-rʉ̂ʉang

ход повествования; развитие сюжета

ฝีแปรง
fǐi-bprɛɛng

техника мазка; работа кистью

ความกรุบกรอบ
kwaam-grùp-grɔ̀ɔp

хрусткость; хруст

สตรีทสไตล์
sà-dtrìit-sà-dtai

уличный стиль

เนียนๆ
niian niian

тонко; незаметно; скрытно

ช่างทอง
châang-tɔɔng

золотых дел мастер; ювелир

ผู้ใส่
pûu-sài

носитель (одежды или аксессуаров); тот, кто носит

แป้งขาว
bpɛ̂ɛng-kǎao

белая мука; белый порошок

เค้กกล้วยหอม
kéek-glûuai-hɔ̌ɔm

банановый кекс; банановый торт

เท้าคาง
táao-kaang

подпирать подбородок рукой

หน้าบึ้ง
nâa-bʉ̂ng

угрюмое лицо; нахмуренное лицо

ใบลาออก
bai-laa-ɔ̀ɔk

заявление об увольнении

คำแก้ตัว
kam-gɛ̂ɛ-dtuua

оправдание; отговорка

ต้นสัก
dtôn-sàk

тиковое дерево

สู้ดี
sûu-dii

хорошо сражаться; дать достойный отпор

การจัดระเบียบ
gaan-jàt-rá-bìiap

организация; упорядочивание; регулирование

เสียงแตก
sǐiang-dtɛ̀ɛk

срыв голоса; ломка голоса

เสียงทุ้มแหลม
sǐiang-túm-lɛ̌ɛm

низкие и высокие частоты; басы и высокие частоты

เสียงดีเลย์
sǐiang-dii-lee

задержка звука; отставание звука

ไม้แกะสลัก
máai-gɛ̀-sà-làk

резьба по дереву; резное дерево

สถาปัตยกรรมไทย
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam-tai

тайская архитектура

เข้าแมตช์
kâo-mɛ̂ɛt

сочетаться; гармонировать

การส่งของ
gaan-sòng-kɔ̌ɔng

доставка; перевозка

เครื่องบินโดยสาร
krʉ̂ʉang-bin-dooi-sǎan

пассажирский самолет; авиалайнер

การไลฟ์
gaan-lai

прямая трансляция; прямой эфир

เรียกตัว
rîiak-dtuua

вызывать кого-либо; призывать кого-либо

อย่างเด็ดขาด
yàang-dèt-kàat

решительно; абсолютно; строго

การซอยผม
gaan-sɔɔi-pǒm

филировка волос; стрижка слоями

สลับกันไป
sà-làp-gan-bpai

попеременно; по очереди

การซอย
gaan-sɔɔi

тонкая нарезка; филировка волос

รับกับ
ráp-gàp

подходить; хорошо сочетаться

พิมพ์ลาย
pim-laai

печатать узор; наносить принт

ฟอร์มการเล่น
fɔɔm-gaan-lên

(в спорте) форма; уровень игры

หารับประทาน
hǎa-ráp-bprà-taan

найти что поесть; искать еду

เค้กชิฟฟอน
kéek-chíp-fɔɔn

шифоновый бисквит; шифоновый торт

นักเต้นระบำปลายเท้า
nák-dtên-rá-bam-bplaai-táao

артист балета; балерина

การพัฒนาตนเอง
gaan-pát-tá-naa-dton-eeng

саморазвитие; самосовершенствование; личностный рост

ตำแหน่งหน้าที่การงาน
dtam-nɛ̀ng-nâa-tîi-gaan-ngaan

должность; рабочая роль

ทอดแห
tɔ̂ɔt-hɛ̌ɛ

забрасывать сеть; ловить накидной сетью

กลับหัว
glàp-hǔua

вверх ногами; перевернутый

เชื้อไฟ
chʉ́ʉa-fai

растопка; трут

ซื้อซ้ำ
sʉ́ʉ-sám

купить повторно; купить снова

การมัด
gaan-mát

связывание; завязывание

การบำรุงผิว
gaan-bam-rung-pǐu

уход за кожей

การปิดทอง
gaan-bpìt-tɔɔng

золочение; нанесение сусального золота

ก้าวข้ามผ่าน
gâao-kâam-pàan

преодолеть; справиться; пережить

ความเห็นอกเห็นใจ
kwaam-hěn-òk-hěn-jai

сострадание; сочувствие; эмпатия

ศิลปะไทย
sǐn-lá-bpà-tai

тайское искусство

การมอยส์
gaan-mɔɔi

увлажнение; нанесение увлажняющего крема

วันที่ผลิต
wan-tîi-pà-lìt

дата производства; дата изготовления

ราคาเดิม
raa-kaa-dəəm

первоначальная цена

ข้อมูลส่วนประกอบ
kɔ̂ɔ-muun-sùuan-bprà-gɔ̀ɔp

список ингредиентов; состав продукта

ฉลากสินค้า
chà-làak-sǐn-káa

товарная этикетка; этикетка продукта

กลมโต
glom-dtoo

большой и круглый

แพ็กเกจบิน
pɛ́k-gèet-bin

авиапакет; пакетный тур с перелетом

ลานหิน
laan-hǐn

каменный двор; каменная терраса

การชกต่อย
gaan-chók-dtɔ̀ɔi

драка на кулаках; потасовка

สีรองพื้น
sǐi-rɔɔng-pʉ́ʉn

грунтовка; грунтовочный слой

เรียบลื่น
rîiap-lʉ̂ʉn

гладкий; ровный; скользкий

ก่อตั้งขึ้น
gɔ̀ɔ-dtâng-kʉ̂n

основать; учредить; быть основанным

ขอบสนาม
kɔ̀ɔp-sà-nǎam

боковая линия; край поля

เงาไม้
ngao-máai

тень дерева

คำดูถูก
kam-duu-tùuk

оскорбительное замечание; пренебрежительный комментарий

สะเก็ดไฟ
sà-gèt-fai

искра (от огня)

ห้องสนทนา
hɔ̂ng-sǒn-tá-naa

чат; чат-комната

น้ำขึ้นน้ำลง
náam-kʉ̂n-náam-long

приливы и отливы

นำไฟฟ้า
nam-fai-fáa

проводить электричество

ใบมะขาม
bai-má-kǎam

лист тамаринда

กดแชร์
gòt-chɛɛ

делиться (онлайн-контентом); репостить

คนทำคอนเทนต์
kon-tam-kɔɔn-teen

создатель контента; контент-мейкер