ซื้อซ้ำ(séu sám)
Значения
1ГлаголB1
купить повторно; купить снова
купить что-либо повторно, особенно товар, который был куплен ранее и которым остались довольны.
Примеры
สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1мыло2кусок мыла (счетное слово: ก้อน)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)หอมhŏmหอมhŏm1ароматный; душистый2приятно пахнуть; благоухать3лук-шалот; зеленый лукมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1идти обратно; возвращаться (туда)2возвращаться к прежнему состоянию/деятельности3назад, обратно (направление, после глаголов)ซื้อซ้ำséu sámซื้อซ้ำséu sámкупить повторно; купить сноваแน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1уверенный; несомненный2определенный; фиксированный3безусловно; непременно4[!] конечно; разумеется
Это мыло так приятно пахнет. Я обязательно вернусь и куплю его снова.
Разбор слова
+
ซื้อซ้ำséu sámซื้อซ้ำséu sámкупить повторно; купить снова