กดแชร์
gòt-chɛɛЗначение
1ГлаголB1
делиться (онлайн-контентом); репостить
делиться контентом в интернете, например, публикацией или видео, нажав кнопку «поделиться».
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)วิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1видео (медиаформат; движущиеся изображения)2видеофайл / видеороликนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1помогать; оказывать помощь2пожалуйста; показатель просьбы3спасать; выручатьกดแชร์gòt-chɛɛกดแชร์gòt-chɛɛделиться (онлайн-контентом); репоститьด้วยdûuaiด้วยdûuai1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4из-за; по причине5потому что; так как (форм./лит.)6частица просьбы; пожалуйста; такжеนะnáนะná1смягчающая; дружелюбная частица2частица убеждения/подтверждения3частица вопроса-размышленияครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Если вам нравится это видео, пожалуйста, нажмите «поделиться».
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănเพิ่งpêrngกดแชร์gòt chaeบทความbòt kwaamเกี่ยวกับgìiao gàpการดูแลสุขภาพgaan doo-lae sùk-kà-pâapไปให้bpai hâiเพื่อนๆpêuuan pêuuanในnaiกลุ่มไลน์glùm laai
Я только что поделился статьей о здоровье с друзьями в нашей группе в LINE.
พอpɔɔเห็นว่าhěn-wâaเป็นข่าวbpen-kàaoที่tîiเป็นประโยชน์bpen-bprà-yòotเธอtəəก็gɔ̂กดแชร์gòt-chɛɛทันทีtan-tii
Когда она увидела, что это полезная новость, она сразу же нажала «поделиться».
การกดgaan-gòtแชร์chɛɛข้อมูลkɔ̂ɔ-muunโดยdooiไม่mâiตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpแหล่งที่มาlɛ̀ng-tîi-maaอาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuการเผยแพร่gaan-pə̌əi-prɛ̂ɛข่าวปลอมkàao-bplɔɔmโดยไม่ตั้งใจdooi-mâi-dtâng-jai
Распространение информации путем нажатия кнопки «поделиться» без проверки источника может непреднамеренно привести к распространению фейковых новостей.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему กดแชร์ произносится กด-แช?
gòt-chɛɛ
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ด, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
gòt
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
กดgòtกดgòt1нажимать; надавливать2кликать; нажимать (кнопку/клавишу)3подавлять; сдерживатьнажимать; надавливатьЧасть 1
+
แชร์chɛɛแชร์chɛɛ1делиться; делить расходы2репост; распространение контента в соцсети3касса взаимопомощи; общий фондделиться; делить расходыЧасть 2
กดแชร์gòt-chɛɛกดแชร์gòt-chɛɛделиться (онлайн-контентом); репоститьделиться (онлайн-контентом); репоститьСлово