ไม้แกะสลัก(mái gàe sà-làk)
Значения
1СуществительноеB1
резьба по дереву; резное дерево
Предмет или украшение, созданное путем резьбы по дереву.
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуไม้แกะสลักmái gàe sà-làkไม้แกะสลักmái gàe sà-làkрезьба по дереву; резное деревоรูปrôopรูปrôop1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4изображение Будды; статуя5грамматическая формаช้างcháangช้างcháangслонมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2происходить от / быть производным от3возникать из-за; являться результатомเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Чиангмай (город на севере Таиланда)2провинция Чиангмай
Папа купил в Чиангмае деревянную резную фигурку слона.
Связанные слова
Разбор слова
+
แกะสลักgàe sà-làkแกะสลักgàe sà-làk1резьба; гравировка (изделие или работа)2вырезать; гравироватьЧасть 2
ไม้แกะสลักmái gàe sà-làkไม้แกะสลักmái gàe sà-làkрезьба по дереву; резное дерево