Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
เรทติ้ง
rêet-dtîng

рейтинг; оценка; ранг

มีตยูทูบเบอร์
mîit-yuu-túup-bəə

встреча с ютубером

มีตติ้งพิเศษ
méet-dtîng pí-sàyt

специальная встреча; особое собрание

ช่องแคบ
chɔ̂ng-kɛ̂ɛp

узкая щель; узкий проход

มีฉายา
mii-chǎa-yaa

иметь прозвище

เดินดิน
dəən-din

ходить по земле; ходить пешком

หน่วยแคลอรี่
nùuai-kɛɛ-lɔɔ-rîi

единица измерения калорий; единица энергии

เมืองทองธานี
mʉʉang-tɔɔng-taa-nii

Муанг Тхонг Тхани (район в Нонтхабури)

ตัดพอดี
dtàt-pɔɔ-dii

отрезать точно по размеру; подогнать по размеру

ไขวาล์วหลัก
kǎi-waao-làk

открыть главный клапан; включить главный вентиль

ชุมชนบ้านบางคล้า
chum-chon-bâan-baang-kláa

община Бан-Банг-Кхла (название места)

ไรซา
rai-saa

женское личное имя; имя собственное

ล้างจู๋
láang-jǔu

мыть пенис

ยำหอย
yam-hɔ̌ɔi

острый салат с моллюсками (тайское блюдо)

กูรำคาญ
guu-ram-kaan

меня бесит (грубо)

สวนตาล
sǔuan-dtaan

пальмовая роща; плантация сахарных пальм

ทำตาล
tam-dtaan

делать пальмовый сахар; собирать сок сахарной пальмы

วากเนอร์
wâak-nə̂ə

Рихард Вагнер; немецкий композитор

ปิ๊ง
bpíng

внезапно придумать, прийти в голову; осенить

ยางจักรยานแบน
yaang-jàk-grà-yaan-bɛɛn

велосипедная шина спущена

ออร์แกน
ɔɔ-gɛɛn

орган (музыкальный инструмент)

บ้านซับ
bâan-sáp

Бан Сап (топоним)

เทรนด์แฟชั่น
tren fae-chân

модный тренд

เตกีล่า
dtee-gii-lâa

текила

อีเวนต์เทสติ้ง
ee-wén tét-dtîng

дегустационное мероприятие; дегустация

สติกเกอร์ไลน์
sà-dtík-gə̂ə-laai

стикеры LINE

หอยลาย
hɔ̌ɔi-laai

петушок узорчатый (вид съедобного моллюска)

เด็ดเขือพวง
dèt-kʉ̌ʉa-puuang

отрывать гороховые баклажаны от стебля

โยเกิร์ตเมจิรสธรรมชาติ
yoo-gə́ət-mee-jì-rót-tam-má-châat

натуральный йогурт Meiji (без добавок)

วงเพลง
wong-pleeng

певческая труппа; музыкальная группа

สุพรรณบุรี
sù-pan-bù-rii

Супханбури (провинция)

อรุณราชวรารามฯ
à-run-râat-chá-wá-raa-raam

Ват Арун Ратчаварарам

นอริ
nɔɔ-rí

нори (сушеные съедобные водоросли)

เมเจอร์ปิ่นเกล้า
mee-jə̂ə-bpìn-glâao

Major Cineplex Pinklao (кинотеатр в Бангкоке)

ถนนสมเด็จพระปิ่นเกล้า
tà-nǒn-sǒm-dèt-prá-bpìn-glâao

улица Сомдет Пхра Пинклао (Бангкок)

ถนนปิ่นเกล้า
tà-nǒn-bpìn-glâao

улица Пинклао (Бангкок)

กองทุน
gɔɔng-tun

фонд; денежный фонд

อันดามัน
an-daa-man

Андаманское море; Андаманский регион

สภากาชาด
sà-paa-gaa-châat

Красный Крест

หมู่แฟนอนิเมะ
mùu-fɛɛn-à-nì-mé

сообщество фанатов аниме; аниме-фандом

ทีมลิเวอร์พูล
tiim-lí-wəə-puun

команда «Ливерпуль»; ФК «Ливерпуль»

วัดช่องแค
wát-chɔ̂ng-kɛɛ

Ват Чонг Кэ (буддийский храм)

จังหวัดสิงห์บุรี
jang-wàt-sǐng-bù-rii

провинция Сингбури (Таиланд)

ไลน์แมน
laai-mɛɛn

курьер LINE MAN

หนึบหนับ
nʉ̀p-nàp

жевательный и липкий; тягучий

สาเกทอด
sǎa-gee-tɔ̂ɔt

жареный плод хлебного дерева

ไต่ข้าม
dtài-kâam

перелезать; перебираться (через препятствие)

นางรำ
naang-ram

танцовщица традиционных танцев

ถ่านละเอียด
tàan-lá-ìiat

мелкий угольный порошок; измельченный уголь

ทั้งทวีป
táng-tá-wîip

весь континент; в масштабах континента

กลิ่นพริกคั่ว
glìn-prík-kûua

аромат обжаренного перца чили

หาญกล้า
hǎan-glâa

смелый; храбрый; отважный; дерзкий

โมริ
moo-rí

Мори (японская фамилия или имя)

โคลอสเซียม
koo-lɔ̂ɔt-siiam

Колизей (в Риме)

ข่อยเฮ็ดหยัง
kɔ̀ɔi-hét-yǎng

Что я делаю?; Что я наделал?

เฮาสิเฮ็ดหยัง
hao-sì-hét-yǎng

Что мы будем делать?; Чем мы займемся?

เพิ่นเฮ็ดหยังดี
pə̂ən-hét-yǎng-dii

Что ему/ей/им следует делать?

เขื่อนปราณบุรี
kʉ̀ʉan-bpraan-bù-rii

плотина Пранбури (Таиланд)

แม่น้ำปราณบุรี
mɛ̂ɛ-náam-bpraan-bù-rii

река Пранбури (Таиланд)

เอเวอเรสต์
ee-wəə-rêet

Гора Эверест

ยอดเขาเอเวอเรสต์
yɔ̂ɔt-kǎo-ee-wəə-rêet

вершина Эвереста; пик горы Эверест

น้อ
nɔ́ɔ

частица: правда?; не так ли?; интересно (исан., севернотайск.)

สำหรับแทง
sǎm-ràp-tɛɛng

для ставок (в азартных играх)

ดอยสูง
dɔɔi-sǔung

высокая гора

สารานุกรม
sǎa-raa-nú-grom

энциклопедия

คัดไทย
kát-tai

практиковаться в тайском чистописании; аккуратно переписывать тайский текст

บางแสน
baang-sɛ̌ɛn

Бангсен (пляжный город в Чонбури, Таиланд)

แพ็คสุดโรแมนติก
pɛ́k-sùt-roo-mɛɛn-dtìk

очень романтичный пакет (предложение)

แพ็คสุดประหยัด
pɛ́k-sùt-bprà-yàt

экономичная упаковка; выгодная упаковка

แป้งตอร์ติญ่า
bpɛ̂ɛng-dtɔɔ-dtì-yâa

тортилья (лепешка)

ฮันนีมูน
han-nii-muun

проводить медовый месяц

พระเอก
prá-èek

исполнитель главной роли; ведущий актер

เปิดเผยหน้าตา
bpə̀ət-pə̌əi-nâa-dtaa

открыть лицо; показать лицо

ลายเกล็ด
laai-glèt

чешуйчатый узор; орнамент в виде чешуи

คลองเปรม
klɔɔng-bpreem

Кхлонг Прем (канал в Бангкоке)

ถึก
tʉ̀k

выносливый; стойкий; крепкий

จานร่อน
jaan-rɔ̂ɔn

летающий диск; фрисби

เฟล
flee

потерпеть неудачу; провалиться (сленг)

วัดไอคิว
wát-ai-kiu

измерять IQ; пройти тест на IQ

ปู่ทิม
bpùu-tim

Луанг Пу Тим (почитаемый монах)

โง่เขลา
ngôo-klǎo

глупый; тупой; невежественный

วงการหนัง
wong-gaan-nǎng

киноиндустрия; сфера кино

ตกปลาหมึก
dtòk-bplaa-mʉ̀k

ловить кальмаров

ทวีปอเมริกาใต้
tá-wîip-à-mee-rí-gaa-dtâai

Южная Америка (континент)

ตกปลาเก๋า
dtòk-bplaa-gǎo

ловить групера

วัดหนองป่า
wát-nɔ̌ɔng-bpàa

Ват Нонг Па (название буддийского храма)

โรม่า
roo-mâa

ФК «Рома»

โครงจักรยาน
kroong-jàk-grà-yaan

велосипедная рама

อำเภอพร้าว
am-pəə-práao

район Пхрао (провинция Чиангмай)

ริโต
rí-dtoo

имя собственное; Рито

ศูนย์อาหาร
sǔun-aa-hǎan

фуд-корт

เพิ่มเมนูพรีเมียม
pə̂əm-mee-nuu-prii-miiam

добавлять премиальные позиции/функции в меню

คำเมือง
kam-mʉʉang

севернотайский язык (каммыанг)

มามูฟรถ
maa-mûup-rót

подойди и отгони машину (неформ.)

ผลหาร
pǒn-hǎan

частное (в математике)

โทนนู้ด
toon-núut

нюдовый тон; нюдовая цветовая палитра

จับตาดู
jàp-dtaa-duu

внимательно наблюдать; следить; мониторить

เช็กลม
chék-lom

проверять состояние ветра

เบ่ง
bèng

тужиться; напрягать мышцы

หาเซอร์วิสอพาร์ตเมนต์
hǎa-səə-wít-à-pâat-meen

искать сервисные апартаменты