วงการหนัง(wong-gaan năng)

Значения

1СуществительноеB1

киноиндустрия; сфера кино

Сообщество и индустрия, занимающиеся созданием и распространением фильмов; киноиндустрия. Термин «หนังหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкура» — это обычное, неофициальное слово для обозначения «фильма», что делает эту фразу более разговорной, чем формальное «วงการภาพยนตร์วงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonкиноиндустрия».

Примеры

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วงการหนังwong-gaan năngวงการหนังwong-gaan năngкиноиндустрия; сфера кино
Мой старший брат хочет работать в киноиндустрии.

Связанные слова

Разбор слова

วงการwong gaanวงการwong gaanсфера; отрасль; круги; сообществоЧасть 1
+
หนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураЧасть 2
วงการหนังwong-gaan năngวงการหนังwong-gaan năngкиноиндустрия; сфера кино