Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
พระแท้
prá-tɛ́ɛ

подлинный буддийский амулет

เดลี
dee-lii

Дели (Индия)

ผิวไม้
pǐu-máai

поверхность дерева; древесная поверхность

ตกแต่งโซฟา
dtòk-dtɛ̀ng-soo-faa

украшать/декорировать диван

พริ้วๆ
príu príu

плавно; с легкой текучестью движений/стиля (о действиях)

สองพู่
sɔ̌ɔng-pûu

с двумя кисточками

พระธรรมมัทธิว
prá-tam mát-tiu

Евангелие от Матфея

อุดรอย
ù-drɔɔi

[глаг.] заделывать щели; заполнять трещины или отверстия

จู๋
jǔu

пенис (детское; неформальное)

ดำเงา
dam-ngao

глянцевый черный; блестящий черный

อริ
à-rì

враг; неприятель; противник

อโลคาเซีย
à-loo-kaa-siia

растение алоказия; слоновье ухо

ตามเทรนด์
dtaam-treen

следовать трендам; идти в ногу с модой

ซินโกเนียม
sin-goo-niiam

сингониум (комнатное растение)

ปืนใหญ่
bpʉʉn-yài

пушка; тяжелое орудие

ไมล์บิน
mai-bin

авиамили; бонусные мили

บัวบกสด
buua-bòk-sòt

свежая готу кола (центелла азиатская)

ปิ่นเกล้า
bpìn-glâao

район Пинклао (Бангкок)

มาร์การิต้า
maa-gaa-rí-dtâa

коктейль на основе текилы

เพลย์ออฟ
peen-ɔ́ɔp

плей-офф (игры на выбывание)

ธุรกิจเดลิเวอรี
tú-rá-gìt-dee-lí-wəə-rii

служба доставки; бизнес по доставке

ไอคิว
ai-kiu

IQ; коэффициент интеллекта

กรรมการชุมชน
gam-má-gaan-chum-chon

член общинного комитета

จอมบงการ
jɔɔm-bong-gaan

маньяк контроля; властный человек

คุณมีชัย
kun-mii-chai

кхун Мичай, вежливое обращение

วิดีโอตัวอย่าง
wí-dii-oo-dtuua-yàang

видео-трейлер; превью

โมเสส
moo-sèet

Моисей (имя)

เบรคยาก
brèek-yâak

трудно затормозить (о транспортном средстве)

การแทง
gaan-tɛɛng

удар ножом; прокалывание

ฟอร์มูล่า
fɔɔ-muu-lâa

формула (мат./хим.)

มหาวิหารนอเทรอดาม
má-hăa-wí-hăan no-ter-daam

Собор Парижской Богоматери (Нотр-Дам-де-Пари)

ตะไคร่น้ำเกาะ
dtà-krâi-náam-gɔ̀

прилипать/расти на чем-либо (о водорослях)

ซีเนียร์
sii-niia

старший; высокопоставленный

พูลดาวน์
puun-daao

выпадающее меню; раскрывающийся список

ไปมา
bpai-maa

туда-сюда; взад и вперед

ลิปซิงค์
líp-sing

петь под фонограмму; имитировать пение

เมืองไทยใจดี
mʉʉang-tai-jai-dii

добросердечный Таиланд; в Таиланде добрые люди

พีพี
pii-pii

Пхипхи; острова Пхипхи

บอกไลน์
bɔ̀ɔk-laai

дать свой контакт в LINE; сказать свой LINE ID

ซ็อกเก็ต
sɔ́k-gèt

розетка; гнездо; сокет

แตะจ่าย
dtɛ̀-jàai

оплачивать бесконтактно

สูติบัตร
sǔu-dtì-bàt

свидетельство о рождении

หมอสูติ
mŏr sòo-dtì

акушер (разг.); акушер-гинеколог

อ่าวนาง
àao-naang

Ао Нанг (курортный город в провинции Краби, Таиланд)

จัดลิสวิดีโอ
jàt-lít-wí-dii-oo

создавать плейлист из видео; организовывать список видео

วิ้ง
wíng

[глаг.] сверкать; кратко мерцать

สาขาหาดใหญ่
sǎa-kǎa-hàat-yài

филиал в Хатъяе

มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-haa-wâat

Гарвардский университет

สถานีชาร์จรถ
sà-tǎa-nii-cháat-rót

зарядная станция для электромобилей

ตีนดอย
dtiin-dɔɔi

подножие горы

โหน
hǒon

висеть на чем-либо; раскачиваться (на турнике, поручне, ветке и т. д.)

ชัยภูมิ
chai-yá-puum

Чайяпхум (провинция Таиланда)

ร่อนลม
rɔ̂ɔn-lom

планировать; парить по ветру

ปรึกษาพยาบาล
bprʉ̀k-sǎa-pá-yaa-baan

проконсультироваться с медсестрой; обратиться за советом к медсестре

เป็นธรรมเนียม
bpen-tam-niiam

[глаг] быть общепринятым; быть традиционным

อัปเอกสาร
áp àyk-gà-săan

загрузить документ(ы)

จังหวัดแม่ฮ่องสอน
jang-wàt-mɛ̂ɛ-hɔ̂ɔng-sɔ̌ɔn

провинция Мэхонгсон (Таиланд)

ปาหอก
bpaa-hɔ̀ɔk

метать копье; метать дротик

แหลน
lɛ̌ɛn

метательное копье; дротик

หาไม้สอย
hǎa-máai-sɔ̌ɔi

искать шест для сбора плодов

มินิสัมมนา
mí-ní-sǎm-má-naa

мини-семинар

ฟ้อนรำเฉลิมชัย
fɔ́ɔn-ram-chà-lə̌əm-chai

танец в честь победы; праздничный танец

สลับแมป
sà-làp-mɛ̂ɛp

переключать карты (игра/приложение)

หาญ
hǎan

храбрый; смелый; отважный (формальный/литературный)

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ
sǒm-dèt-prá-raa-chí-nii-nâat-ee-lí-saa-bèet

королева Елизавета

เช็กสกิล
chék-sà-gin

проверять навыки; оценивать способности

เต้นดู
dtên-duu

попробовать потанцевать

เร้กเก้
réek-gêe

регги (музыкальный жанр)

ถือต่อ
tʉ̌ʉ-dtɔ̀ɔ

взять [что-либо] у кого-либо, чтобы понести

เมืองลินคอล์น
mʉʉang-lin-kɔɔn

город Линкольн (топоним)

รัฐเนแบรสกา
rát ne-brae-sà-gaa

американский штат Небраска

เนแบรสกา
ne-brae-sà-gaa

Небраска (штат США)

บอสซาโนวา
bɔ́ɔt-saa-noo-waa

босса-нова (музыкальный стиль)

เมมโมรี่
meem-moo-rîi

память; способность запоминать (разг.)

คูคต
kuu-kót

Кхукхот; подрайон в Патхумтхани и северная конечная станция BTS

บีทีเอสสายสุขุมวิท
bii-tii-ées-sǎai-sù-kǔm-wít

линия BTS Сукхумвит (Бангкок)

มะขามป้อมดิบ
má-kǎam-bpɔ̂m-dìp

незрелая амла; незрелый индийский крыжовник

ซิเคียว
sí-kiiao

охранник (разговорное)

ชะเอมเทศ
chá-eem-têet

солодка; лакрица (растение)

สปิริต
sà-bpì-rít

боевой дух; моральный дух

ทั้งนา
táng-naa

всё рисовое поле

แก้วลิมิเต็ดคอลเลกชัน
gɛ̂ɛo-lí-mí-dtèt-kɔɔn-lêek-chân

стакан/кружка из лимитированной коллекции

ดีดแมนโดลิน
dèet maen-doh-lin

играть на мандолине

อินาเมล
ì-naa-meen

эмаль (зубная)

แห่งประเทศไทย
hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Таиланда; Королевства Таиланд

เกลา
glao

сглаживать; обтесывать; строгать

สุ่มชิ้น
sùm-chín

выбирать случайным образом [предмет/деталь]

สะพรึง
sà-prʉng

шокирующий; сногсшибательный (сленг)

สินค้าคอลเลกชันลิมิเต็ด
sǐn-káa-kɔɔn-lêek-chan-lí-mí-dtèt

товар из лимитированной коллекции; эксклюзивный товар

สตรีทอาร์ต
sà-dtrìit-áat

стрит-арт; уличное искусство

เท่าเมาส์
tâo-máo

размером с компьютерную мышь

เทคโน
ték-noo

техно (музыка)

ท็อปเคาน์เตอร์
tɔ́p-kao-dtə̂ə

столешница

ยึดแขวน
yʉ́t-kwɛ̌ɛn

монтировать и вешать; подвешивать

พระโคตมพุทธเจ้า
prá-koo-dtom-pút-tá-jâao

Будда Гаутама

ไทร์แรปรัดสายชาร์จ
tai-rɛ̂ɛp-rát-sǎai-cháat

кабельная стяжка для зарядного кабеля; органайзер для проводов

เกาะแก่ง
gɔ̀-gɛ̀ɛng

острова и скалистые островки/рифы

เชิ้ตลายดอก
chə́ət-laai-dɔ̀ɔk

рубашка с цветочным принтом

คลีนบาร์
kliin-baa

полезный батончик для перекуса; «чистый» протеиновый/энергетический батончик

บัญชีไลน์
ban-chii-laai

аккаунт LINE; учетная запись LINE