แหลน
lɛ̌ɛnЗначение
1СуществительноеB1
метательное копье; дротик
Легкое копье, предназначенное для метания, в частности используемое в легкоатлетических соревнованиях по метанию копья.
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмขว้างแหลนkwâang-lɛ̌ɛnขว้างแหลนkwâang-lɛ̌ɛnметать копьеได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияไกลglaiไกลglai1далеко; отдаленный2далеко; в отдаленное место3далекий (во времени/отношениях); отстраненныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
Он может метать копье очень далеко.
Еще 3 примеровСкрыть
การพุ่งแหลนgaan-pûng-lɛ̌ɛnเป็นbpenกีฬาgii-laaประเภทbprà-pêetลานlaanที่tîiต้องdtɔ̂ngใช้cháiทั้งtángความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́เทคนิคték-nìk
Метание копья — это легкоатлетическая дисциплина, требующая как силы, так и техники.
นักกีฬาnák-gii-laaกำลังgam-langฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmขว้างแหลนkwâang-lɛ̌ɛnเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaสำหรับsǎm-ràpการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnที่tîiกำลังจะgam-lang-jàมาถึงmaa-tʉ̌ng
Спортсмен тренируется в метании копья, чтобы подготовиться к предстоящим соревнованиям.
กรรมการgam-má-gaanทำการวัดtam-gaan-wátระยะrá-yáจากjàakจุดjùtที่tîiปลายbplaaiแหลนlɛ̌ɛnปักbpàkลงบนlong-bonพื้นpʉ́ʉnเพื่อpʉ̂ʉaตัดสินdtàt-sǐnคะแนนká-nɛɛn
Судья измерил расстояние от точки, в которой наконечник копья вонзился в землю, чтобы определить результат.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий классВедущая หНепроизносимая ห перед ล переводит слог в высокий класс.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
lɛ̌ɛn
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ลนlonลนlon1нагревать над огнём; опаливать2паниковать; суетитьсянагревать над огнём; опаливатьЧасть 2
แหลนlɛ̌ɛnแหลนlɛ̌ɛnметательное копье; дротикметательное копье; дротикСлово